Giuseppe Ungaretti - Poate Se Naște
Ceața e aceea care ne-ngrădește. / Poate se naște-un fluviu colo sus. / Ascult cântecul … →
Transformare
Zmeu' Ninja - Sensei
Natura cu mathe, f*** cine-i zmeu, zi-i să tacă / Se poartă de parcă scuipă … →
Pavol Janik - Îngerii de Tracțiune
Iar la sfârșit / va fi cuvântul / la cine va fi / la acela … →
Pedro Salinas - Iartă-Mă Că Te Caut
Iartă-mă că te caut atât de stângaci / în cugetul tău. / Iartă-mi durerea ce … →
Emily Dickinson - M-Au Cedat
M-au cedat – nu mai sunt a lor. / Acest nume lăsat să-mi cadă ușor … →
Eugenio Montale - Țărmuri
O, țărmuri, / sunt de-ajuns câteva săbii de iarbă / atârnând de stânci / peste … →
Eugen Jebeleanu - De Primăvară și De Toamnă
De toamnă și de primăvară mi-este frică. / Nu pentru mine. Pentru voi. / Atunci, … →
Elizabeth Bishop - Ploaie Spre Dimineața
Cea mai mare cușcă luminoasă s-a rupt în aer, / cred că, aproximativ un milion … →
Enriqueta Ochoa - Până la Strălucirea Ascunsă a Fructelor
Dumnezeul meu, / râuri de lumină curg din buzele tale / până la strălucirea ascunsă … →
Omar Khayyam - Ai Plămădit în Mine Un Amalgam Ciudat
Ai plămădit în mine un amalgam ciudat. / Mii de-ntâmplări bizare în sufletu-mi se-ațin. / … →