Leo Butnaru – Scrisoare Închisă
În ușor îndușmănitele zile ale lui noiembrie, / iubito, mă gândeam să-ți trimit / o … →
Versuri corectate și adnotate
În ușor îndușmănitele zile ale lui noiembrie, / iubito, mă gândeam să-ți trimit / o … →
Câte mesaje ți-am trimis, / Dar aveai telefonul închis, / Oare atunci când le-ai citit, … →
N-am vrut să-ți spun nimic. / Am văzut în ochii tăi / doi arbori nebuni, … →
La o-ntristare / Amară foarte, / ‘Ncât cel ce-o are / Să-şi roage moarte, / … →
Tăcerile-și dau restul / în mărunțișul rece / al banilor din arbori / ce cad … →
În lumea ta ar fi cazul să-ți amintești / Că prin lucrurile simple te-am făcut … →
La naștere am fost un țipăt simplu / Și-ncet, încet am devenit cuvânt / Ca … →
The rest is silence. / Shakespeare. / Fiind din cei care au viețuit în / … →
Taci molcom, nu trezi nici dor, / Adânc în suflet, nici fior, / Căci ele … →
Ascultă o tăcere! / Și zi-mi ce-ai auzit? / Sufletul plin e de durere, / … →