Dinu Flamand – Mit Sumerian

Ziua duhnește în bălării… dis-de-dimineațăte întorci cu borcanele de iaurt;de îndată ce îmi vorbești naști un cosmos meschin:ratele de plătit, gazele, pâinea palidă tot mai improbabilă…Aduci acasă din troleibuztoate privirile de contabil ce te-au fișatacum, în anul bisect, în acest apendice al timpului.Am citit că sumerienii făceau la fel:nășteau toate lucrurile pronunțându-le.Atunci, ce e golul … Citește mai mult

Christian W Schenk – În Mine Toamna

Cu gândurile răvășiteeu am crescut în tine,ca o liană m-am înfiptîn coaja ta fragilăși m-am cuprins cu atât dragde ramurile tale.din mugurii ce s-au ivitcoroană ți-am făcutși am băut nectarul sfântdin seva ta de lacrimi.dar a venit de-odată un vântși m-am ținut de tinesă nu mă spulberi răvășitîn gândurile mele.Când dimineața m-am trezitstăteam pe-un ciot … Citește mai mult

Camioane In Multime – Toxic

Eram amândoi tot timpul de mânăOriunde mergeam erai ca o umbrăDar tu mă iubeaiErai sincer și nu știaiCă-mi trebuie aer mai multCă vreau libertate, e prea mult. Refren:M-ai intoxicatM-ai asfixiatNu pot respiraM-ai intoxicatM-ai exasperatCu iubirea ta. Am vrut să îți spun să mă lași în paceAm stat, m-am gândit, în loc nu-mi mai placeȘtiu sigur … Citește mai mult

Christian W Schenk – Ca O Liană

Cu gândurile răvășiteEu am crescut în tine,Ca o liană m-am înfiptÎn coaja ta fragilăȘi m-am cuprins cu atât dragDe ramurile tale.Din mugurii ce s-au ivitCoroană ți-am făcutȘi am băut nectarul sfântDin seva ta de lacrimi.Dar a venit de-odată-un vântȘi m-am ținut de tineSă nu mă spulberi răvășitÎn gândurile mele.Când dimineața m-am trezitStăteam pe-un ciot de … Citește mai mult

‘ de Tine

Am ceva când mă ia dorul de tine,De tine.Nu se înțelege nimeni cu mine,Cu mine.Dau cu tot ce apuc și fac prăpăd,Nu mă calmez până nu te văd.Păi fac așa fac eu când mi-e dor de tine,De tine.Nu se înțelege nimeni cu mine,Cu mine.Dau cu tot ce apuc și fac prăpăd,Nu mă calmez până nu … Citește mai mult

Florin Salam feat What’s Up – Dă-Mi Aer

Je parle francais mademoiselleSărută-te-aș sub turnul EiffelTi amo, ti amo, stil italianSărută-te-aș sub coloana lui TraianToată Terra, TerraȘtii cât te iubesc, din China până-n AtenaSă uit de toată daraCât te iubesc, primești toată avereaDă-mi aer, dă-mi aer că mă sufocȘi pune-mă în viața ta pe primul locNu lăsa, nu lăsa, nu lăsa-n inima taSă strecoare … Citește mai mult

Fadwa Tuqan – Orașul Meu E Trist

În ziua-n care cunoscurăm moartea și trădarea,se retrăgea mareea,fereastra văzduhului se-nchise,și-orașul meu își reținea suflarea.În ziua-n care se destrămau talazuriși-n care-ngrozitoarea pasiune își etalase chipul,speranța devenea cenușă;Orașul meu, cel trist, se sufocași-și înghițea durerea.Fără ecouri, fără urme,copiii, cântările s-or pierde.În timp ce se dezbracă, cu talpa-nsângerată,tristețea se târăște prin oraș;o liniște înfiptă ca un munte,obscură … Citește mai mult

Ingeborg Bachmann – Memorial

Lucrurilecoșul pentru pâineritualul diminețiiși cele două ceștimai știi încăritualul diminețiicine îți întinde mânapeste masăunde s-a păstrat.În nopțile mele nedormiteîmi afum locuințacu ministranțitot mai plătescbacșișurile și oprescfurtuniledoar în amintirea meamai stăruie furtunilevin măturătoriiei spală o stradăce duce în susdar mâinile tale în jurulgâtului meu și pământulpe obrazul meu de flori,cineva strigă polițiaeu strig către cersă se … Citește mai mult

Nichita Stănescu – Alte Chei

Alte chei.Ramâne feșnic nedeschisă poarta aerului.Noi încercăm s-o deschidem cu respirarea,noi încercăm s-o deschidem cu păsărilenoi încercăm s-o deschidem cu răsăritul soarelui.Dar rămâne închisă poarta aerului.Norii nu sunt chei, norii nu sunt chei,nu-i așa?rămâne veșnic închisă poarta aerului.Mă sufoc, iubito,mă sufoc de acest crivăț violent,de acest simun care plânge.