Radu Gyr – Înțeleptul

Nu scuip pe-nfrângerile mele!Ce-am adorat nu știu să ardși nu ridic în vânt obieleîn locul ruptului stindard.De funia spânzurătoriidezastrele nu mi le-agățși nici mândria din victoriin-o pun sperietoare-n băț.Cu-aceleași zâmbete-nțelepteîmi port și lanțuri și cununiurcând spre soare clare treptesau coborând printre furtuni.Și merg pe-același țărm ce suie,la braț cu prieteni sau vrăjmași,de-o fi să-mi bată … Citește mai mult

Konstantinos Kavafis – Vino, O Rege al Lacedemonienilor

Kratisiklia nu a abdicat pentru a permiteoamenilor să-i vadă plânsul și durerea:ea a mers în demnitate și în tăcere.Fața ei calmă nu a trădat nimicdin tristețea și agonia trăirilor.Dar chiar și așa, pentru o clipă nu se putea opri:înainte să ajungă la bordul vasului detestabil pentru Alexandriaea i-a dus fiul la templul lui Poseidon,și odată … Citește mai mult

Victor Eftimiu – Anton Pann

Ca Hogea Nastratin isteț la minteȘi mucalit, poznaș precum Păcală,Din orice vorbă el făcea zicală,Trăgea, din orice fapt, învățăminte.În luminița de opaiț, cu migalăScria și dăscălea pe-un blid de linte.Sărac și singur, cine să-l alinte?Învins, ursita și-o purta cu fală.I-au terfelit obrazul trei neveste..Sărmanul, ajunsese de poveste!Dar îndura cu inima bărbată,« Te-a înjurat, în dos, … Citește mai mult