Jorge Luis Borges – Rafael Cansinos – Assene
Imaginea poporului hulit / Și izgonit cu pietre-l urmărea / În lung nesomn, și gândul … →
Versuri corectate și adnotate
Imaginea poporului hulit / Și izgonit cu pietre-l urmărea / În lung nesomn, și gândul … →
Sălbăticit, în aer liber, steag / sărbătorit pe țărmul meu oriunde, / aspru cristal și-adevărat … →
Drapelul măririi / Umbrește martirii; / Ostași fără armă, / Viteji fără larmă, / Soldați … →
Hristos se naște pe pământ / În Vitleem se arată. / Cerurile se veselesc, / … →
În orașul Vitleem, / În orașul Vitleem, / Veniți, boieri, să vedem, / Că astăzi … →
Răsună blând spre seară / Al clopotelor cânt / Ca de viță de vie, iar … →
Doamne, ler Domnului Doamne / Doamne, ler Domnului Doamne / Ia ieșiți boieri afară / … →
Numai uneia să-i aparții, / Credincios onoarei ei să fii / Ca unit prin inimă … →
Viking al stepei, Carol ce-ai domnit / În țara suedă, de la miazănoapte / La … →
Plâng munţii noştri şi pe şesuri / Tot jalea satu-l înveşmântă. / În sfinte funduri … →