Ingeborg Bachmann – Voi Cuvinte

Voi, cuvinte, sus, după mine!Și chiar dacă am ajuns departe,Mult prea departe, mai merge o datăȘi mai departe, merge fără oprire.Nu se înseninează.CuvântulVa trage după elDoar alte cuvinte,Fraza altă frază.Așa ar vrea lumea,Definitiv,să se impună,să fie rostită deja.Nu o rostiți.Cuvinte, după mine,Ca să nu rămână definitivă– nu pofta aceasta de cuvinteȘi sentința după recurs!.De-acum să … Citește mai mult

Nichita Stănescu – Mișcare În Sus

Cerul se deșira în curcubee repetate.Pe dunga lor, săgeata trupului în sus,fiece vârstă-și încorda, tăind la jumătatearcul culorilor, supus.Și se loveau în mine două sentimente,unul venind călare, celălalt purtat în lectici…Era o izbitură de lumini stârniteca-ntre opușii poli electrici.Vieți revărsat-au fost, ori nouri tragicipe sub un cer cu stele fixe și etern.Cerul era în mine … Citește mai mult

Nichita Stănescu – Respirări III

Sfânt în om este sentimentul. El este în om și în afara lui în același timp. Sentimentul este hrana cu care el satură foamea secundelor pe care le are de trăit. Este un fel de nutreț interior pentru un cal încă și mai interior. Un fel de gură locuind în centrul unei pâini. Un ierbivor … Citește mai mult

Nichita Stănescu – Pean

Pean.Nu trebuie înţelese sentimentele, –ele trebuie să fie trăite.Nu trebuie înţeleşi porcii, –ei trebuie să fie mâncaţi.Nu trebuie înţelese florile, –ele trebuie să fie mirosite.Nu trebuie să fie înţeleasă pasărea, –lăsaţi-o pe ea singură;nu-i faceţi ramură din inima voastră,nu-i beţi cu respirarea voastră aerul,aerul de sub aripă..Nu trebuie mai ales să înţelegem, –trebuie mai ales … Citește mai mult

Nikolaus Lenau – Simțământ De Toamnă

Făgetul pare-n haina-i ruginieCa un bolnav, pe-al cărui chip, când moare,Vezi roze încă răsărind, fugare,Dar sterpe, fără dulce melodie.Sfios, neauzit şi fără urmă,Pârâu-şi scurge unda printre cetini,Cum lângă-un muribund păşesc prietiniNetulburându-i visul de pe urmă.Drumeţul nu îşi toarce singur plânsulAici. Natura însăşi, întristată,Durerea lui i-o înţelege toată,Şi-n jalea-i îl cuprinde şi pe dânsul.

Nina Cassian – Sisif

Mi-am făcut un sentimentdin frig amestecat cu piatră liliachie,un sentiment solid ca o casăîn care cresc un șoarecepentru ca, din când în când, să-mi ronțăie singurătateași-atunci singurătatea mea găurităe un fluier pe care cânt melodii atât de acute,încât se prăbușește casa.și-atunci îmi fac un sentimentdin frig amestecat cu piatră liliachie

Lucian Blaga – Lacrimă și Rază

O lacrimăDesprinsă dintre genele unei plăpânde amintiriCe stă ascunsă-n fundul unui sufletCăzuPe albul unei fragede petale..O rază dete peste eaȘi-i zise:„Simt din căldura ta că nu ești bob de rouă..De unde vii și ce ești?”.În vreme ce se destrăma în pulbere de soare,Răspunse lacrima:„Eu sunt un strop de sufletȘi suntCa picurii izvoarelor fierbinți:Vin totdeauna din … Citește mai mult

Anson Weeks feat Violetta – Sunt În Momentul Meu

Cu siguranță că m-ai auzit,De multe ori spunând că potPoți simți magia doar cântândChiar nu mă ascund delocNu contează ce s-ar putea-ntâmplaTrebuie să încerci mereuAi culoare, poți s-o foloseștiTrebuie să te descurciȘtii că există o șansă mereuDacă încerci nu va fi așa greuNu te opri, ascultă-ți inimaZboară mai sus și vei vedeaMerg unde suflă vântulAcesta-i … Citește mai mult