Sexion D’assaut – Désolé (Română)

Scuze.MAITRE GIMSAm preferat să părăsesc și să mă izolez.Mamă, cum îți spun, îmi pare rău.Consiliera clar m-a neglijat,Și eu ca un tembel am zis OK.Și în fiecare zi mă gândesc să mă opresc.Lumea vrea să facă din mine o entitate.Îmi voi bate joc de tot.Sunt doar un om: totul se va termina căci voi muri.[Refren]Și … Citește mai mult

Master – Îmi Pare Rău

STROFA I :„Ar trebui sau nu să mă simt vinovat?”,Asta-i întrebarea ce mă ţine îngândurat.Încerc să fac un bine dar fără rezultat,În loc să adun zâmbete văd alt chip supărat.Vreau să mă resemnez sub un cer pictat cu stele,Eu îmi repet greșelile în loc să învăţ din ele.Universul e așa mare iar eu atât de … Citește mai mult

Michael Jackson – Didn’t Mean to Hurt You

Fată, te iubescȘi îmi cer scuzeÎncă nu știu motivulAșa că, așa că nu pot să-ți spun de ceAm rănit-o pe singura pe care o iubescTe-am făcut să plângiȘi fată, știu că m-am băgatCeea ce mă doare atât de adâncEi bine, oh, aș vrea să pot să dau timpul înapoiSă îmi pot repara greșalaSă repar totulFată, … Citește mai mult

Craig David – Îmi Pare Rău (Pentru Anushk)

După toți anii ce-au trecut, iubito,Nu-mi pot da seama de motivul pentru carete-ai purtat cam rece în ultima perioadă.Nu spuneai tu:„Dacă e o problemă, ar trebui să trecem peste!”Deci de ce îmi întorci spatele acumCa și când nici măcar nu vrei să vorbești cu mine, fată!Te rog, spune-mi!!Știu, am ajuns târziu iar,Te-am supărat iar, apoi … Citește mai mult

Camelia – Iartă-Mă

Îmi pare rău pentruTot ce ți-am făcutNu am vrut să o facDar s-a întâmplat [bis]. Refren: Eu te rog frumosMai iartă-mă o datăȘi îți promit că nu oSă te mai mint niciodată. Știu, recunosc căAm greșit, dar amFăcut-o pentru noiCa să fim fericiți [bis]. Refren: Eu te rog frumosMai iartă-mă o datăȘi îți promit că … Citește mai mult

Justin Bieber – Sorry

A trebuit să pleci și să te enervezi din cauza sincerității mele,Știi că încerc, dar nu mă prea descurc cu scuzele,Sper că n-am rămas fără timp, poate cineva sună un arbitru,Pentru că mai am nevoie de iertare.Sunt conștient că știi că am făcut aceste greșeli o dată sau de două ori,Și când spun o dată … Citește mai mult

Zob – Oficial Exist

Unde am plecat și unde am ajunsÎmi cer scuze că ești, îmi cer scuze că nu-sÎmi cer scuze pentru tot ce s-a-ntâmplat.Îmi cer scuze c-am fost, îmi cer scuze că suntÎmi cer scuze că știu și-mi pare rău c-am să fiuÎmi cer scuze că uneori sunt tristÎmi cer scuze și-mi pare rău de voi.Refren:Oficial exist..Oficial … Citește mai mult

Parazitii – Îmi Pare Rău

Unde ai fost, ce ai făcut? Sunt întrebări care mă seacăDimineața mi le torn degeaba într-un pahar cu apăRecunosc fapta și n-o regretDacă-i aflat, să știi mă doareNu sunt criminal, tu nu ești codul penal, ce tarePot să iau pedeapsa maximă cu suspendareȚi-am zis că nu știu când vin, n-am mai venit, de vină e … Citește mai mult

Elton John feat Blue – Sorry Seems to Be the Hardest Word (Română)

Ce ar trebui să fac ca tu să mă iubeștiCe ar trebui să fac ca să îți peseCe trebuie să fac când fulgerul mă loveșteȘi mă trezesc să aflu că tu nu ești aiciCe trebuie să fac ca tu să mă doreștiCe ar trebui să fac ca să fiu ascultatCe trebuie să spun când totul … Citește mai mult

Eligarf – Scuze

Da vina pe mine dacă florile au secatDa vina pe noi și o să te iubesc curatDai vina pe mine de parcă nu știi ce s-a întâmplatAveai vise dar ți se pare că eu le-am alungatNu eu, ci timpul le-a luat, da vina pe el că am plecatAveam o casă dar nu mă încălzea, sau … Citește mai mult