Tudor Arghezi – Trufașul
Babel-au ba, împărații lucrară-n lumea-ntreagă, / Ca neam cu neam, alături, să nu mai se-nțeleagă. … →
razboi
Blazzaj – Armata
Iubite, e de rău / Patria vrea să te-nhate la tun ca pe-un nătărău / … →
Li Po – Gânduri de Toamnă
Cad frunzele, într-o perdea gălbuie. / De pe terasă vrut-am să privesc, / Prin zborul … →
Firdousi – 99 Kei Kavus Sohrab Întreabă pe Hedjir de Numele Căpeteniilor din Iran
Pe când pavăza-i de aur Soarele şi-o înălţă / și cu suliţi de lumină cerul … →
Flavyo – Irak
Strofa I: / În Irak până și cărucioarele de copii au șenile / Din cauza … →
Konstantinos Kavafis – Troieni
Vai nouă, bieţi nefericiţi, / aidoma-s strădaniile noastre cu ale troienilor. / Cum izbândim ceva, … →
Ion Pillat – Cântecele Stepei
I. / În zori pe stepă. / De-acuma uită omul ce-ai fost şi, pentru-o clipă, … →
Ion Caraion – Cota 117
A-nțepenit c-un șold zdrelit… Dar cât a / stat așa, nu știe… Simte cald în … →
Iulia Haşdeu – La Ce Cugetai
Paris, iulie 1886. / Când pe cărți de rugăciune, genele ți le plecai, / Spune-mi … →
Nichita Stănescu – Papirus cu Lacune
Deodată mi-a explodat sticla ferestrei / împroșcându-mă cu cioburi străbătute de vechi priviri. / În … →