Menelaos Ludemis – Vizibili și Invizibili

Duomo, San-Petro, Notre-Dame,Imense edificii ale zeilor,Catedrale ciclopice. Piramidepentru faraonii creștini.Dar de ce? De ce astfel de clădiri asemenea haosului?Răspunsul vine zguduitor:„Și unde, nesăbuiților,Unde ați fi vrut să găzduimzei atât de uriași?”O liniște de mormânt se-așterne.„În inimă!” a strigat un visător.N-a convins pe nimeni.Când oamenii se ceartăpentru existența cuivaÎnseamnă că acest „cineva” existăȘi prin urmare trebuie … Citește mai mult

Hafez – Cupa Plină-n Zori de Zi

Părul răvășit, încinsă,buze zâmbitoare, bete,rochia dezgolindu-i sâniibiciuiți, în mers, de plete,ochii (doi bețivi urlând)năvălind la miezul nopțiiși la căpătâi șezând,gura-aproape de ureche:”O, iubirea mea străveche,cum, ți-i somn? Dă-mi cupe goale!Dragului ce-i dai să beiecupa plină-n zori de zi,un păgân e în iubire,dacă-n el nu s-o treziun închinător al cupei! ”Tu, habotnic în odăjdii,piei din ochi! … Citește mai mult

Radu Gyr – Testament

Cu inimi de mireasmă și ciment,cu sânge care speră și se teme,de unde curgem, din ce fund de vreme,din adâncimi străvechi de testament?Ce legi de fier, ce taine și blestemene-mping spre-un pisc de-azur fosforescent,sau ne-mbrâncesc cu fierberi de torentîn spurcăciuni holbate să ne cheme?Că moștenim și lanțul ce ne frângeși visul fâlfâind ca un stindard;și … Citește mai mult

Georg Trakl – Psalm – Întâia Variantă

Există-o lumină pe care vântul a stins-o.Există un han de câmpie de care-un bețiv se desparte după-amiaza.Există o vie arsă și neagră, cu găuri în care păianjenii mișună.Există-o încăpere pe care-au spoit-o cu lapte.Mort e nebunul. Există o insulă-n Mările SuduluiÎntru-ntâmpinarea Zeului-Soare. Bat tobele.Bărbații se-ncing în războinice dansuri.Femeile-și leagănă șoldurile-n flori de foc și lianeCând … Citește mai mult

Kempes – Sfinții Pioși

Jos în cramă-au nimeritDracul gol cu sfântul TimpAu băut tot ce-a fost plinȘi s-au amețit.Nu mai e nici strop de vinSfântul trage-n dreapta-ceaDracul hais în stânga vreaEste vai! E belea! Haos deplin!Adevarul e în vin!Jos în cramă-au adormitDracul gol cu sfântul TimpAu băut tot ce-a fost plinȘi s-au amețit.Asta le-au fost hărăzitMintea lor muiată-n vinVina … Citește mai mult

Arthur Rimbaud – Rămase Drept Preadreptul

Rămase drept Preadreptul în omoplați, solizii,Îl aurea pe umăr o rază; reci sudoriM-au prins: “Vrei să vezi oare străfulgerând bolizii?Să-asculți, stând în picioare, în zumzet curgătorCum umblă Căi Lactee și, -n roi, asteroizii?.De-ale nopții farse e capul tău pândit,Preadreptule! Să-ți afli un coperiș! Zi-ți ruga,Cu gura în postavul cu-ncetul izbăvit;Izbindu-ți ostiarul vreun rătăcit dând fuga,Zi: … Citește mai mult