Gunnar Ekelöf - Târziu pe Pământ
Florile dorm la fereastră și lampa fixează lumina, / și geamul fixează fără gânduri bezna … →
poezie
Gheorghe Tomozei - Învățătura
Să bei un ceainic plin cu galbeni fluturi, / înhamă casa la bătrâna salcă / … →
Gheorghe Tomozei - Risipire
Sângele-mi disparat, îmbătrânit, / ca o garoafă strivită, pe ape, / urcă în tine, împleticit, … →
Gheorghe Tomozei - Sadoveanu la Neamț
În toamna peste codrii ajunsă / și printre surii / pilaștri ai serii plutește o … →
Gheorghe Tomozei - Să Fiu Numărat
Merg / Să fiu numărat. / Mă vaiet și fumeg / Între scrisuri vechi (înălbind, … →
Gheorghe Tomozei - Villonesca
Culori borţoase, deşuchete / (din frunză cursă şi rachiu) / alb îl purta în trup … →
Gheorghe Istrate - Cenușa Șarpelui
(lui Dumitru Pricop). / La vârsta unui sâmbure chemat / să crape-n noaptea nopților o … →
Giorgios Seferis - Frumoasa Dimineață de Vară
Iată că-mi plac în sfârșit acești munți / cu această lumină, / cu piele încrețită … →
Giorgios Seferis - Încă Puțin
Încă puțin / și vom vedea migdalii înflorind / marmora strălucind în soare / marea … →
Giuseppe Ungaretti - Pe Aleea Din Vale
Episcopia Santo Stefano, 31 august 1917. / Puritatea munților / înălțată / în globul / … →