oriental – Versuri.pro

Subcarpati - Orientat

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

O, tu hobby minunat!
Ne salvezi de la păcat!
Mă trezesc noaptea din pat
Și-ncep să zgârii la hard.
Sunt fascinat de lumea asta, de mixul ăsta.
E oceanul meu și-l iubesc.
Orientat oriental cultural pe axă
Oceanul mă iubește și eu îl iubesc. (x2)
Sunete de tarabană în timp ce colind.
Țiganii bat în bară cu peturi de aseară.
Ritmul ușor îl prind și rămâne blocat.
Mixăm ce-i afară cu ce-aveam în cap.
Ca să aud mai bine îmi las chelia goală.
Tocmai ieșit din scară inima să tresară.
M-a bufnit râsul. Soarta face mișto.
Ce contrast original. Mina e lângă castel.
Iluzia occidentului mă face să văd
Frumuseți ascunse făcute prăpăd.
De civilizații ascunse-n pământ
Vroiau să nu mă prind, deci e bine-așa să cânt.
Teleorman, Teleorman, pădure nebună,
Dacă mai contează spune cine ți-a fost stăpână.
Bunica se-nchina-n genunchi de trei ori:
Când mânca, înc-odată dimineața și-nc-odată seara.
Sunete de tarabană în timp ce colind.
Țiganii bat în bară cu peturi de aseară.
Ritmul ușor îl prind și rămâne blocat.
M-am dus să stau cu ei și le-am cântat ce-aveam în cap.
O, tu hobby minunat!
Ne salvezi de la păcat!
Mă trezesc noaptea din pat
Și-ncep să zgârii la hard.
Sunt fascinat de lumea asta, de mixul ăsta.
E oceanul meu și-l iubesc.
Orientat oriental cultural pe axă
Oceanul mă iubește și eu îl iubesc. (x2)
Speranța Rădulescu:
În momentul de față societatea-i foarte predispusă la ură. Trebuie să urâm ceva. Trebuie (să găsim) să inventăm un dușman. Cum spunea Umberto Eco: inventăm un dușman și (în sfârșit) tragem toate gloanțele în el pentru că avem atâtea gloanțe de tras. Prin urmare ce pot să spun decât că eu încerc să-mi fac bine meseria și cred că în România cel mai mult lipsesc profesioniștii. În toate domeniile. Și chiar dacă ceea ce fac ei nu primește o recunoaștere imediată (și nu va primi imediat, asta mi se pare regulă), ei să știe că totuși au pus o pietricică, o cărămiducă mică, pe care, caândva, se va construi o Românie poate mai sănătoasă. Să sperăm. Deși se spune că balcanii sunt întotdeauna răi. Derivă în tranziție. Da’ are și părți foarte bune pentru că imaginația, spontaneitatea, astea sunt niște proprietăți pe care de aici le trage sudul țării.

Johann Wolfgang Von Goethe - Iubito, Hai Turbanu-Mi Înfășoară!

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

Iubito, hai, turbanu-mi înfășoară!
De tine pus, frumos e-acest turban.
Mai chipeș nu arată, bunăoară,
Pe tron Abbas, măritul crai persan.
Turbanu-i panglica învălurită
Ce-i fâlfâia pe cap lui Machedon,
Podoaba mult plăcută, îndrăgită
De toți ce-au stăpânit un tron.
Turban până și domnul nostru poartă,
Coroană zis. Un nume bun, fălos.
Stau perle, pietre scumpe-n ochi să-ți ardă;
Dar muselina-i nume mai frumos.
Pe asta, argintie și curată,
În jurul frunții tu mi-o fă inel.
Mărire ce-i? îmi vine ca turnată!
Când mă privești, mărit sunt eu, ca El!

George Coșbuc - Fatma

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

În faptul dimineții, prin parc, îngândurată,
Se plimbă visătoare Fatma, frumoasă fată
A marelui Ben-Omar, califul din Bagdad —
Iar tinerele-i plete de peste umeri cad
Pe piept, și ea le prinde mănunchi în alba-i mână.
Zâmbind s-așază fata aproape de fântână
Pe-o lespede de marmor, privind cu gândul dus
La gura de balaur ce-azvârle apa-n sus.

Tiptil atunci, din umbra tufișului răsare
Nin-Musa, rob din Yemen. El iese din cărare,
S-apropie de fată, o prinde pe furiș,
S-apleacă, o sărută și piere prin tufiș.
Fatma răsare-n țipet, de spaimă-ngălbenită.
— „El are fes ca-n Yemen și haina zdrențuită!” —
Și grabnic eunucii se-nșiră, urmărind
Ca șerpii prin tufișuri pe Musa-Nin, și-l prind.

Fatma plângând se duce la tată-său și-i spune:
— „Voi pune servitorii să-l bată! Și voi pune
Să-l târâie de-a lungul Bagdadului, legat
De-a calului meu coadă, de-a celui mai turbat!
Mișelul!” Și Ben-Omar izbește cu piciorul
Și dă un semn. În lanțuri legat, cutezătorul
Nin-Musa intră palid, cu ochii la pământ
El are fes ca-n Yemen și-o zdranță de veșmânt.

Fatma stă rezimată de-al tronului pilastru,
Și sclavul stă nainte-i. El are fes albastru,
Și-albaștri are ochii, d-un farmec dureros;
E tânăr și e palid și-așa e de frumos!
S-aruncă furtunatic spre rob atunci sultanul,
Și-i fulgeră-n cap ochii și-n mână iataganul;
— „Acesta e?” Și fata se-ndoaie puțințel:
— „N-a fost acesta, tată! — Să nu lovești în el!”

Panait Cerna - Orientale

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

I
Eu sunt nefericitul din ariile arabe —
Odat-aveam palate şi bande musulmane
Şi-aveam la căpătâiu-mi în somn un cor de roabe
Cu sânurile goale, cu ochii de satane..
În vis îmi stau de pază cântările lor slabe
Când umbrele din iaduri au fulgere-n turbane —
Scrâşnind ca zomzomimii blestemele-n silabe —
Se repezeau cu torţii izbite-n iatagane..
Aveam chiulaf de smirnă, eram frumos şi tare,
În Meca de-al meu nume ştia şi Mohamet —
Dar prea-mi plăcură multe strânsori istovitoare.
Azi sunt ca scos din groapă, dar des, întretăiet,
Suflarea pătimaşă de guri dogoritoare
O simt şi-acum pe barbă, pe trupu-mi de schelet.
Carmen, I, nr. 2, 20 iulie 1898.

II
Dar m-au închis pizmaşii în turnul de la Nil,
Şi-acum sub cerul veşnic senin, desfidător,
Mă regăsesc cu doru-mi — vâslaş cicălitor —
Ce plimbă o cadână în nopţile de-April..
O văd, o simt aproape, — frumosul ei profil,
Pe jumătate-n umbră, se-nclină visător;
I-s ochii de cărbune, şi patimile lor
Din nou îmi toarnă-n sânge veninul cald, subtil.
Eu sunt nefericitul arab pe care paşii
Geloşi îl ferecară în lanţuri, — ucigaşii!
Azi vizitez haremul pe buze de sultane.
Şi paşii-mi poartă chipul gravat pe iatagane.
Cairul este mare, cadâncele-s frumoase,
Dar, vai, în turnul umed, rămas-au numai oase.

Raymonde Han - Pentru un Băiețan

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

De-aş fi prinţ oriental, o, băietane,
Aş îmblânzi pentru tine căprioare
Să-ţi doarmă neted la picioare
Ca-n miniaturile persane.
De-ai sta pe un covor de Ispahan
Aş vedea lumea-nfiorată
Ce ţi se oglindeşte roată
În ochiul tău de vultan.
Ţi-aş da un şoim pe mănuşe
Şi-un cal arab de neam ştiut
În locul căţelului slut
Ce te precede la uşe.
Poet la curtea lui Cosroes
Pe douăzeci de moduri aş cânta
Tot farmecul şi tinereţea ta
În fum de nard şi de aloes.
Şi te-aş asemui c-un trandafir
Aprins pe tulpină legănată
Sau cu luna, ce răsare curată,
Din îndepărtatul Nadir.

Nicu Alifantis - Balada Țocilescului

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000

La caravanserai în prișpa
Arabii stau într-o elipsă
Zâmbetul moale de pe dinți
Se scurge-n bărbile fierbinți

Refren:
Da, bătând încet în tamburine
Cadânele în valuri fine
Fac arabescuri din buric
Cafeaua… fâșâie-n ibric

Vreo șapte-opt camile triste
Născute-n vremuri sclavagiste
Câte-un scuipat azvârl-în praf
Rozând papucii cu canaf

Refren:

Din când în când oftează, ah
Mergând cu gândul la Allah
Căci a sosit acuma ceasul
Când Hogea își ridică glasul

Peste deșertul anodin
Nuanța… nuanța opalin

Refren: