Orașe

Jorge Luis Borges – Cambridge

de

Noua Anglie și dimineața.Dau colțul pe Craigie.Mă gândesc (m-am gândit)că numele Craigie e scoțianși cuvântul crag e de origine celtică.Mă gândesc (m-am gândit)că în iarna aceasta se află vechile ierniale celor ce-au scris cândvacă drumul este croit dinainteși că suntem fie ai Iubirii, fie ai Focului.Zăpada și dimineața și zidurile roșiipot fi forme ale fericirii,dar … Citește mai mult

Shift feat Marius Moga – Sus Pe Toc

de

Strofa 1:11, 12, 13, 14, 15 centimetri,Tocuri, vrea să facă vrăjmașe,E din Constanța, că ea n-a văzut Franța,Îți taie respirația, tu cheamă ambulanța,C-are „accent” dar nu e d-ăla dance,E de la Iași, că merge-acasă des,He, nu-i Antonia, sau Corina,Nu-i nici Alexandra, stai că n-aduce nici cu Inna,Și Satu Mare e-un oraș mare,Ai mei petrec până … Citește mai mult

Tomas Transtromer – Două Orașe

de

E o fâșie de râu, cu un oraș pe fiecare mal,unul este întunecat, acolo stau vrăjmașii,candele ard în celălalt.Țărmul luminat îl atrage pe cel întunecat.Am plutit în transăPe strălucitoarea apă neagră.Un sunet salvator de orgă am auzit.Era vocea unui prieten: „Ridică-te, umblă.”

Attila Jozsef – Călătorul Venit de Departe Ne-a Vorbit Despre Marile Orașe

de

Călătorul venit de departe ne-a vorbit despre marile orașeAcolo oamenii nu se cunosc unii pe alțiiNici soldații nu poartă armă, ci cântă în marile piețeSe adună multă lume acolo, îi ridică pe copii deasupra capului, așa-i ascultăLe ascultă muzica, apoi relatează acasă cât de frumos a fost și aceia se bucură și eiFetele râd și … Citește mai mult

Attila Jozsef – Marile Orașe

de

Nu pot uita nicicum marile orașe,și străinul vorbea numai despre ele, nici n-a băgat în seamă grădina noastră,nici nu știu ce l-a adus aici, nici la teatru n-a venit, cum am crezut,nu-i păsa nici de domnișoara din vecini, deși pe ea o admiră toți,e blondă și înaltă ca turnul deasupra caselor,dacă trece pe drum, stau … Citește mai mult

Walt Whitman – Pe Când Înflorea Liliacul – 12

de

Priviți – cu trup și suflet – țara asta!Manhattan-ul meu cu clădirile-i înalteca niște clopotniți, cu volbura mării,cu navele lui,Țara asta cu forme diverse și simple, sudulși simple, sudul și nordul bătute-n lumină, malurileîn Ohio și furtunosul Missouri.Și iarăși preriile imense, acoperite de iarbă și grâne,Acestea sunt trupul și sufletul lui – țara asta!