Matsuo Basho – Din Când În Când
Din când în cândNorii emană odihnăPentru luna viitoare…
odihna
Johnny – Eu Toamna Mă Culc (Parodie Vara Nu Dorm)
Eu toamna mă culc,Da, că vara n-am dormit deloc,Toată noaptea-am spart semințe cu vecinii de la bloc,Ziua-ntreagă până seara stăteam pe Facebook,Pân-a venit mașinuța și m-a luat la balamuc,Acuma stau și mă recuperez,Nu pot părăsi salonul că mă electrocutez,Mi-au băgat curent în clanță să nu ies din el,Și m-au legat și de pat ca să … Citește mai mult
Matsuo Basho – The Clouds Come and Go
Norii vin și pleacă,oferind o odihnă pentru toțispectatorii lunii
Johann Wolfgang Von Goethe – Prevenire
Pe Amor nu îl trezi! Mai doarme gingașul băiat;Du-te, vezi-ți de treabă, după a zilei poruncă!Astfel mama-nțeleaptă folosește răstimpulCând băiețașu-i adoarme; căci repede el se deșteaptă.
Matsuo Basho – Luând un Țoi
A lua un pui de somn,picioarele plantatepe un perete rece.
Johann Wolfgang Von Goethe – Peste Coame De Munți
Peste coame de munțiE liniște-adâncă.Prin ramuri asculțiCum stăruie încăUn murmur blând.În codru glasul păsărilor piere.Ascultă-n tăcere:Dormi-vei și tu în curând.
Marin Dorel – Săptămâna Omului Harnic
Săptămâna omului harnic,După weekendul plăcut,Săptămâna a început.Prima zi e Luni, se pare,O zi neascultătoare.O urmează îndeaproape,Sfânta Marți, zi cu păcate.Marți știu că-s trei ceasuri rele,Nu știu cum să scap de ele. Trece Marți, zi păcătoasă,Vine Miercuri furioasă.Furioasă și senină,Că-i mijloc de săptămână.Joi stau ca să mă gândesc,Ar fi cazul să muncesc.Cum stăm eu și mă … Citește mai mult
Johann Wolfgang Von Goethe – Pe Vârfurile Toate
Pe vârfurile toate,Pace;Pe coame bateUn vânt ce tace.Atâta tihnă..Și tac păsările sus:Când vei fi dusȘi tu-n odihnă?
Mchh – Acolo Sus
Oricât de rău ar fi aici jos e un drum deschisPentru cei ce au plecat acolo, în paradisAi vrea să plângi, dar ștergi ușor din lacrimăȘi că acolo sus cineva se bucurăDar mai știi că-n fiecare noapte el stă de vegheTrupul lui sunt mii de leghe, sufletul ți-e la urecheDe asta n-ai să uiți cine-a … Citește mai mult
Johann Wolfgang Von Goethe – Peste Toate Piscurile
Peste toate piscurileE pace.În toate vârfurileTaceOrice boare;Zvon de păsări moare.Așteaptă că vineOdihna și la tine.