Charles Baudelaire – Torța Vie [Le Flambeau Vivant]

Ei merg în fața mea cu ochi plini de lumină,Magnetizați de-un Înger ingenios, savant.Ei umblă, frații mei de origine divină,Și-n ochii mei aruncă văpăi de diamant.Mă apără de curse și de păcatul greu,Și către Frumusețe mă poartă grijulii.Ei îmi sunt slujitorii, iar sclavul lor sunt eu,Ființa mea se-nclină în fața torței vii.Voi, ochi seducători, cu … Citește mai mult

Florin Chilian – Mii de Smaralde

Mii de smaraldeÎntre mâna mea și-a taAruncă gene de lumină, luminăPână departePe cea mai frumoasă steaDin a nopților grădinăAdună-ntr-un buchet lumină, luminăSunt ochii tăi petaleleArunc-o pe șevalet cu mâna, cu mânaȘi desenează soarelePune-l în ramăȘi așează-l undeva în salonVa fi în casă prima stea, prima steaNu-ți fie teamăNu-l va stinge nici un norCăldura lui va … Citește mai mult

Bonnie Tyler – Eclipsă Totală a Inimii (Română)

Întoarce-te! Uneorimă simt singură și tu nu vii niciodată lângă mine..Întoarce-te! Uneoriobosesc puțin ascultând sunetul lacrimilor mele..Întoarce-te! Uneori devin puțin neliniștităCă cei mai buni ani ai noștri s-au dus..Întoarce-te! Uneori devin puțin îngrozităDar îți văd în ochi privirea..Întoarce-te, ochi luminoși!Uneori sunt distrusă..Întoarce-te, ochi luminoși!Uneori sunt distrusă..Întoarce-te! Uneori devin puțin neliniștităȘi visez la ceva sălbatic..Întoarce-te! Uneori … Citește mai mult