https://versuri.pro Versuri corectate și explicate Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000 ro-RO hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9 https://versuri.pro/wp-content/uploads/2026/01/cropped-favicon-32x32.png https://versuri.pro 32 32 https://versuri.pro/christian-w-schenk-cotidiana https://versuri.pro/christian-w-schenk-cotidiana#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000 http://versuri.pro/?p=89098 →]]> Păsările vorbesc o altă limbă.
Nu face nimic,
ne-am obișnuit cu astfel de absurdități.
Pe trotuarul de vis-a-vis
stă o femeie blondă
ce-mi face semne disperate
cu umbrela,
(deci plouă),
n-o înțeleg,
dar n-are a face,
m-am obișnuit cu astfel de absurdități.
Muza, din spate, îmi dă brânci.
O mașină frânează o melodie bizară.
De după parbriz mă-njură un clandestin
arătându-mi dinții galbeni de nicotină
promițându-mi cu pumnii ceva.
Vine îngrijorat un poet spre mine:
– Ai văzut-o?
– Da, am văzut-o.
– Și?
– Era să mă calce o mașină!.
Cu astfel de absurdități nu m-am obișnuit încă.

]]> https://versuri.pro/christian-w-schenk-cotidiana/feed 0 https://versuri.pro/stephane-mallarme-geamgiul https://versuri.pro/stephane-mallarme-geamgiul#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000 http://versuri.pro/?p=64412 →]]> STEPHANE MALLARME
Soarele patron a toate
Razele oricum prea viu
Uluit cămașa scoate
Colo-n spate la geamgiu.

]]> https://versuri.pro/stephane-mallarme-geamgiul/feed 0 https://versuri.pro/susanu-cand-ma-incalzesc https://versuri.pro/susanu-cand-ma-incalzesc#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000 http://versuri.pro/?p=65364 →]]> Susanu – Când Mă Încălzesc.
E cald afară
sau poate mi-e cald mie
e foarte vară, mare nebunie
simt că iau foc, că mă topesc
și am găsit motiv
ca să mă răcoresc
până acum mai mergea cum mai mergea
mai ai și ce vedea
cu ochelarii pe nas
parcă zici că-s diriginte
studiez câte o cucoană
de la masa mea.
când mă-ncălzesc să nu mă ofilesc
știu ce să fac ca să mă răcoresc
când mă-ncălzesc să nu mă ofilesc
știu ce să fac ca să mă răcoresc
când mă-ncălzesc să nu mă ofilesc
știu ce să fac ca să mă răcoresc
când mă-ncălzesc să nu mă ofilesc
știu ce să fac ca să mă răcoresc

]]> https://versuri.pro/susanu-cand-ma-incalzesc/feed 0 https://versuri.pro/marin-sorescu-viziune https://versuri.pro/marin-sorescu-viziune#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000 http://versuri.pro/?p=65905 →]]> Străzile erau înțesate de haine
Care își vedeau de treburi.
Unele alergau să nu întârzie la servici,
Altele flecăreau,
Ori intrau în magazinele de îmbrăcăminte,
De unde ieșeau modele noi.
O servietă importantă, ministerială,
Flirta de o jumătate de ceas
Cu o poșetă de piele de șarpe,
Spunându-i direct,
Apoi de-a-ndoaselea,
Toate cuvintele referitoare la vreme.
Pe linia troleibuzelor
Circulau fiare de călcat.
Iar eu căutam oamenii.
Știam că trebuie să se afle
Fie în buzunarul de la vestă,
Fie în fața ori în spatele hainelor,
Anexați cu o clamă.

]]> https://versuri.pro/marin-sorescu-viziune/feed 0 https://versuri.pro/marin-sorescu-am-zarit-lumina-2 https://versuri.pro/marin-sorescu-am-zarit-lumina-2#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000 http://versuri.pro/?p=65959 →]]> Am zărit lumină pe pământ,
Și m-am născut și eu
Să văd ce mai faceți.
Sănătoși? Voinici?
Cum o mai duceți cu fericirea?
Mulțumesc, nu-mi răspundeți.
Nu am timp de răspunsuri,
Abia dacă am timp să pun întrebări.
Dar îmi place aici.
E cald, e frumos,
Și atâta lumină încât
Crește iarba.
Iar fata aceea, iată,
Se uită la mine cu sufletul.
Nu, dragă, nu te deranja să mă iubești.
O cafea neagră voi servi, totuși.
Din mâna ta.
Îmi place că tu știi s-o faci
Amară.

]]> https://versuri.pro/marin-sorescu-am-zarit-lumina-2/feed 0 https://versuri.pro/mihai-eminescu-privesc-orasul-furnicar https://versuri.pro/mihai-eminescu-privesc-orasul-furnicar#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000 http://versuri.pro/?p=70262 →]]> Privesc orașul furnicar
Cu oameni mulți și muri bizari,
Pe strade largi cu multe bolți,
Cu câte-un chip la stradei colț.
Și trec foind, râzând, vorbind,
Mulțime de oameni pași grăbind
Dar numai p-ici și pe colea
Merge unul de-a-nletelea,
Cu ochii-n cer, pe șuierate,
Țiindu-și mânile la spate.
S-aude clopot răsunând,
Cu prapuri, cruci, icoani, viind,
Preoții lin și în veștminte
Cântând a cărților cuvinte.
În urmă vin ca-ntr-un prohod;
Tineri, femei, copii, norod;
Dar nu-i prohod, sfințire de apă,
Pe uliți lumea să nu încapă;
Se scurg încet, tarra bumbum,
Ostașii vin în marș acum,
Naintea lor tambur-major,
Voinic el calcă din picior
Și tobe tare-n tact ei bat
Și pașii sună apăsat;
Lucesc și armele în șir,
Frumos stindarde se deșir;
Ei trec mereu, tarra bumbum,
Și dup-un colț dispar acum..
O fată trece c-un profil
Rotund și dulce de copil,
Un câne fuge spăriet,
Șuier-un lotru de băiet,
Într-o răspântie uzată
Și-ntinde-un orb mâna uscată,
Hamalul trece încărcat,
Și orologiile bat,
Dar nimeni mai nu le ascultă
De vorbă multă, lume multă.
©Mihail Eminovici (Eminescu)

]]> https://versuri.pro/mihai-eminescu-privesc-orasul-furnicar/feed 0 https://versuri.pro/mihai-ursachi-naturforschung https://versuri.pro/mihai-ursachi-naturforschung#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000 http://versuri.pro/?p=71560 →]]> Și afară de asta nu vindem
Mănuși pentru cai.
Așa mi-a zis minunata
Frumoasă precum Cleopatra
La prăvălia din ulița patra
Unde vinde cu bucata.
Iar eu cu umilință mi-am luat în spinare povara
Formată din șapte valize domestice pline
Cu fân și cu paie uscate la razele lunii
După rețetele mele cu totul secrete.
De altfel voisem doar să-i consider dantura
În timp ce nechează,
Curiozitate firească la unul care studiază
Natura.

]]> https://versuri.pro/mihai-ursachi-naturforschung/feed 0 https://versuri.pro/christian-morgenstern-vice-versa https://versuri.pro/christian-morgenstern-vice-versa#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000 http://versuri.pro/?p=73127 →]]> Un iepure stă pe-o câmpie,
crezând că nimenea nu-l știe.
De vis-a-vis de pe un munte,
privind la el cu mâna punte,
stă liniștit lângă un pom,
pe brânci culcat însă un om,
ce observat era mereu
la rândul său de Dumnezeu.

]]> https://versuri.pro/christian-morgenstern-vice-versa/feed 0 https://versuri.pro/jack-kerouac-urmarindu-se https://versuri.pro/jack-kerouac-urmarindu-se#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000 http://versuri.pro/?p=81837 →]]> Urmărindu-se,
pisicile mele se opresc
când tună.
Traducător Iulian Leonard

]]> https://versuri.pro/jack-kerouac-urmarindu-se/feed 0 https://versuri.pro/eugenio-montale-dupa-o-fuga-ii https://versuri.pro/eugenio-montale-dupa-o-fuga-ii#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000 http://versuri.pro/?p=55159 →]]> Erau mestecenii, deși, ca să ascundă
sanatoriul unde o bolnavă
din prea multă dragoste de viață, în cumpănă
între tot și nimic se plictisea.
Cânta un greiere perfect inclus
în proiectarea clinicii
împreună cu cucul auzit cândva de tine
în Indonezia, pentru un preț mai mic.
Erau mestecenii, o infirmieră elvețiană,
trei sau patru smintiți în curte,
pe măsuță un album cu păsări exotice,
telefonul și câteva ciocolate.
Și eram și eu, firește, și ceilalți
sâcâitori ca să-ți aducă acea mângâiere
pe care tu puteai s-o dăruiești din belșug
umai să fi avut noi ochi. Eu îi aveam.

]]> https://versuri.pro/eugenio-montale-dupa-o-fuga-ii/feed 0