Sisu Si Puya – Asta E Pentru

Asta e pentru cei care au plecat departe,Departe de familiile de acasă, înfometate.În țări occidentale, care vor săraci,Amărâți, să muncească pe bani puțini, în draci. Asta e pentru cei care, deși nu au,Nu fură, nu înșală și nici în cap nu dau.Deși sunt furați, zi de zi sunt înșelați,De un guvern ce îi transformă în … Citește mai mult

C. I. A. feat Ela Danhi – Oameni Simpli

La fel ca tine aveam tovarașiCu care poate nu mai sunt tovarășÎntre timp am ajuns să fim cunoștințeRealmente inconștienți de consecințeOameni simpli, simple suferințeApropiați, diferiți în atâtea privințeDestine pline de dorințeAtât de triste întinate de neputințeAm cunoscut multă lume, oameni de șprițOameni de glume, oameni cu numeOameni ce nu se lasă ghidați de sumeOameni ce … Citește mai mult

Jorge Luis Borges – Andres Armoa

Anii i-au lăsat câteva cuvinte în limba guarani, pe care știesă le folosească la momentul potrivit, dar pe care nu le-arputea traduce decât cu o oarecare dificultate.Ceilalți soldați îl acceptă, dar unii (nu toți) simt că existăîn el ceva străin, de parc-ar fi eretic ori necredincios oriar suferi de o boală.Această respingere îl supără mai … Citește mai mult

Daniel Vişan-Dimitriu – Oamenii Muntelui Sacru

Doar păsările mai puteau ajungeLa turnul din cetatea dintre stânci,Ei reușind orice dușman s-alungeCu arme ori, ades, c-un singur brânci.Erau puțini căci, în pustietate,Un trai atât de greu împiedicaPe cei trândavi să vină în cetateȘi să muncească pentru cei din ea.Aveau în munte mine-aducătoareDe aurul cerut de traiul lor,Dar zilele erau plictisitoare,Iar nopțile încătușate-n dor.N-ar … Citește mai mult

Rimma Kazakova – Proștii

Mai sunt pe lume încă proști,ca muștele-ntr-un vas cu miere.Să se deștepte cât de câtn-au cum, chiar dacă li s-ar cere.Prostul pe toți îi omenește,aleargă pentru toți de zor,prostul ca edecarul trage,prostul în toate-i salahor.Când dorm cu toții, el e treaz.Și zi și noapte-i de dârvală,se zbate, suferă, ajutăși drept simbrie – beșteleală.Prostește-i pururea timid,prostește … Citește mai mult

El Nino – Simpli Oameni

12 ore de muncă pe zi din 24 c-ai vrea să deviiUn barosan, pune ban pe ban, un frate produce, mare golanCă tre’ să faci cumva să ții capu’ sus da’ tre’ să știiOamenii-au mai multe fețe pot să ardă sau să-nghețePrintre ai tăi se ascund și zdrențeNimeni nu vrea să te-nvețe cum să le … Citește mai mult

Blazon – Oameni

Oameni simpli, oameniCu toții mai greșim și avem atâtea de învățatCă toți suntem făcuți din același aluatOameni simpli, oameniDam totul pe nimic și ni se pare complicatCând tot e despre dragoste, de fapt. Sunt sincer în ce fac și ce spunEu știu că nu sunt cel mai bun, nuȘi poate n-am știut cumSă fac să … Citește mai mult

Blad3 – Oameni Simpli

Fă pace cu trecutul, să nu-ți strice prezentulȘi când e nevoie, dezgroapă sentimentulCe cred alții despre tine, nu e treaba taRolul tău e să mergi mai departe, e viața taE alegerea ta și nimeni nu ți-o poate luaContează ce crezi tu, nu ce crede el sau eaCă timpul vindecă orice rană, oricumAcordă timpului puțin timp, … Citește mai mult

Florența Albu – Eroii

Brațele lor sunt obosite,la capătul unei zile de lucru,cum pomilor încărcați – crengilecu fructe în august.De-aș scutura aceste trunchiuri,însemnate de timp și de ardericred – s-ar umple lumea de fructeși păsăriși ideile ar stabilio rețea de comunicațieinterastrală!.Dar nu cutez. Seara, -ntâlnindu-i,mă intimideazăvocile lor groase și calme,pasul obișnuit,mă intimidează hainele lordecorate de foc și de soare..Umblu … Citește mai mult

Anatol E. Baconsky – Imn Către Necunoscuți

Am trăit întotdeauna printre oameni umili,Necunoscuți și mereu contopiți în mulțime,Mari și mici, veseli și triști, urâți și frumoși,Cutezători și veșnic neliniștiți ca plopii,Cu pieptul larg întâmpinând furtunile,Sau melancolici visând la pierdutele umbre,Dormitând între vaga părere de răuPentru cele ce n-au fost să fieȘi calmele speranțe viitoare.Lor le-am fost flaut deznădăjduit,Tulnic de seară lină și … Citește mai mult