Matsuo Basho - Norii Când și Când
Norii, când și când, / Acoperă luna / Împrospătând lumina privirii →
Norii, când și când, / Acoperă luna / Împrospătând lumina privirii →
Pe cer e greu: tronează norii / și-s regi deplini în asfințit, / plutind pe … →
Norii nu-și fac griji / că vor cădea în mare, deoarece / ei nu pot … →
Rănit și cicatrizat aiurea, văzduhul. / Cruste. Sau norii cojindu-se întorc / pe dos cerul. … →
Norii. / Privesc grăbiții nori ce-alunecă pe zări, / Topindu-se departe și revenind întruna. / … →