Jorge Luis Borges – Cuțitarii Morți

Stârnind gâlceavă, bântuie prin târg.Se iau mereu la harță cu-alte umbreLa fel de vane, cenușii și sumbre.Cu foamea și nevoile. Cu sârg.Când soarele se culcă-n asfințit,Prin mahalale, vajnici cuțitariSe-ntorc la asfințitul lor, fataliȘi morți, la concubină și cuțit.Și dăinuie-n povești cu-nflorituri,În umblet țanțos, tandre serenade,Priviri fatale și fluierături.Detalii sunt ce faima le-o-ncropescÎn curți cu viță … Citește mai mult

Sami G – C. Gs

Harneala, banu’, cuvântu-i silențiosDe la mic pan’ la mare, pentru mama dau la osLumea bine cât e bineCând nu-i bine nu e nimeni (când nu-i bine nu e nimeni).Io’ sukar din fire praleo zau.Cioara de lângă misto.Face și showÎn mâna șto’Punga infinit trece lumea mânaPaiu’ și io’.Io’ sukar din fire praleo zau.Cioara de lângă misto.Face … Citește mai mult

Stefan Baciu – Cântăcel Pe Căprării

Cântăcel pe căprării,covrigari și iaurgii,bragagii și suialgii,plăcântari și surugiivin la orele târzii.Islicari, lăminărari,cofetari și ciubucari,rahagii și halvitari,panglicari și cuțitari.Pălicari și șurtucari,papugii și ghinărari,opinari și găitănari,tutungii și cămătari.Simigii și haimanale,beizadele și pașale,din Fanar, iavaș-iavaș,Cad spre Dunăre-n oraș.

Marin Sorescu – De Of și Se Aoleu

Floare naltă, floare neagră,Nu ţi-am spus, fă, că-mi eşti dragă?C-o să fur din cer cinci steleSă-ţi fac salbă de mărgele?Şi mă lăudam că euÎl caftesc pe Dumnezeu,De s-o pune-n drumul meu..Nu-mi spuneai tu – ştiu, ca azi –Când săream peste-un pârleaz,Că de drag ce îţi sunt euO să mori de gâtul meu?Şi-a venit un barbugiu,Of, … Citește mai mult

Maria Cirneci – Când Apare Prima Stea În Mahala

Când apare prima stea în mahala,Când se-aprinde prima lampă-n strada meaOamenii se-ntorc acasăCă-i așteaptă-o lampă aprinsă,Că-i așteaptă dragostea.Mie nu mi-a fost dat să am și euUn colțișor să fie-al meu,Mie nu mi-a spus vreodată,Nimeni nu mi-a spus vreodată„Dragul meu!”.Doamne, toate Le-ai făcut,Nopțile-ai făgăduit,Iartă-mă, Doamne, dacă Ți-am greșit.Când apare prima stea în mahalaO pornesc din crâșmă-n … Citește mai mult

Gabi Lunca – Maneaua (S-a Zvonit Prin Mahala)

S-a zvonit prin mahalaCă joi va fi nunta meaCu muzică d-aia-naltăLa toată lumea să placă,Tot cu vin de MurfatlarCă-s fată de lăutar.Ce frumos are să fieCând o fi la cununie,Când o veni nunii mariÎnsoțiți de lăutariCu șervete după gâtLungi, s-atârne de pământ.Fetele multe de prin sateCu rochii lungi îmbrăcateȘi cu coșulețe-n mânăSă joace hora-mpreună,Și la … Citește mai mult

Georg Trakl – Föhn Peste Mahala

Stă-n seară locul gol sub brunul fard,Pătrunsă-n aer groaznică duhoare.Un tren cu tunet peste pod dispare –Și zboară vrăbii peste arbuști și gard.Colibe strâmbe, încurcate căi,Și haos în grădini, mișcare multă,Și urlă patimi surde-arar, exultăCopii, un roșu șorț în hărmălăi.În cor guzganii țipă pe gunoi.Femei duc în panere intestine,Din negură, de jeg și râie pline,Se-arată … Citește mai mult

Gunnar Ekelöf – Mahala

În mahalaua nemărginităpicotește un copac suferind.Are numai câteva frunze,foșnesc ușor în vânt.Un plop în pulberea de mortara caselor care-s toate la fel!De jur împrejur copii se joacăde-a scurtimea vieții;cumpără nisip drept făină,vând piatră drept pâine.Vara-i aproape.

Gica Petrescu – La Margine De București

La margine de București,pe strada mea umbrită de doi teicu un covrigarși-n colț, c-un grătarde mititei.acolo-aș vrea să stai și tu.Acolo, -n margine de București,cât dragostea mea,și tu, tot așasă mă iubești.Să bem acas’ la noi, să ne-mbătăm,dar să nu știe cârciumariiși de-avem chef de cântec, să cântăm,să facem noi pe lăutarii.La margine de București,în … Citește mai mult

Gica Petrescu – Costică, Costică

Costică, Costică, fa lampa mai mică,Costică, Costică, amândoi când stăm.Costică, Costică, fa lampa mai mică,Costică, Costică, când ne sărutăm.iangadanga….Rea e lumea-n mahala, Costică, CosticăSă nu știe nimenea, fa lampa mai mică.De vecini să ne ferim, Costică, CosticăSă putem să ne iubim.., Costică, Costică.Costică, Costică, fa lampa mai mică,Costică, Costică, amândoi când stăm.Costică, Costică, fa lampa … Citește mai mult