Georg Trakl – Sufletul Nopții – Varianta 1
Din nou putrezinda pădure primește / Izvorul gângurind, / Tânguire ce răsună cristalin mai departe … →
Versuri corectate și adnotate
Din nou putrezinda pădure primește / Izvorul gângurind, / Tânguire ce răsună cristalin mai departe … →
Lună, / Pana cerului, / Velină, / Insensibilă, / Cari murmure de suflete goale? / … →
Luna evadează furioasă din nori / și împroșcă bucătăria cu stropi de lapte galben-verzui / … →
Pentru simțurile exterioare există pace, / O pace visătoare pe ambele mâini / Liniște profundă … →
Departe de nori / Mă trezesc cu tine-n zori / Iubirea pentru tine / Niciodată … →
(Laocoon Sălbatic). / Ce bine stai / sub luna jumătate! / Multiplu pelotar. / Ce … →
Departe-s de mine, / aproape de tine, îndepărtatule, / prin toată zarea cresc mestecenii, / … →
Colo-colo pe lunci din a lor viori / Greieri dulci cântă minunat, tânjitori / Ca … →
Frunzuliță trei sulfine, / Mai acum două, trei zile / Vorbea soarele cu mine / … →
Frunză verde, foaie lată, / Spune-mi tu, codrule-o dată / De ce cerul are stele … →