George Mărgărit – Mister
Lângă tine, fecioară, lume de ceară, / Tăcerea, ochi de căprioară, / Clipește lumină rară … →
liric
Paul Verlaine – Ariete Uitate (I)
Vântul în câmpie / Îşi ţine răsuflarea. / – / Este tandra lâncezeală, / ‘Ndrăgostita … →
Ovidiu Lipan Tandarica – Trandafirul
Un trandafir crește la firida mea, / ți-și apleci frunzile-n ușor, / Estu-i leli-m, dorul … →
Rafael Alberti – Întoarcerea Dragostei de Curând Apărute
Când tu ai apărut, / mă torturam în fundul unei peșteri / adânci și fără … →
Getuţa Zecheru – Poem
Ți-am zis vreodată / că tu faci dragoste și când scrii? / pictezi cuvinte și … →
Palaghia Eduard Filip – Juvenil
Femeia mea așteaptă ca-ntr-o litografie. / Nu-i gând, e vers scrâșnit, e aspră-ntemeiere, / E … →
Odisseas Elytis – Și Totuși
„Și totuși, adevărata poezie este întotdeauna / o creație înlăuntrul limbii și nu în afara … →
Rainer Maria Rilke – Prinos
O, cum înfior șuvoaiele-mi de sânge / mai parfumat, de când te-am cunoscut; / uite, … →
Georg Trakl – Metamorfoza – A 1-a Variantă
Răcoarea toamnei: Cenușiu – geam gol. / Senină – o viață plină-aici se-arată / E … →
Palaghia Eduard Filip – Diluviu
Picături de ploaie, streșini ude, / Gândul meu zburdalnic, ce-i menit / Să te-nfășoare-n crisolit … →