Cecilia Meireles – Harta Inutilă
Câte lucruri mi-au părut sublime, / demne de lacrimi abundente! / Care erau? / Îmi … →
Versuri corectate și adnotate
Câte lucruri mi-au părut sublime, / demne de lacrimi abundente! / Care erau? / Îmi … →
Tu n-ai meritat iubire / Nici lacrimi n-ai meritat / Dacă am ținut la tine … →
Refren: / I remember the day when you left me / You closed the door … →
Peștii trebuie să înoate, / Pasările să zboare / Eu trebuie să iubesc un singur … →
Aștept de unul singur / Sun, dar nu ești acasă / Urăsc felul cum mă … →
Mă privești diferit / Mă îmbrățișezi și nu simt căldura ta / Îți spun ce … →
Asta-i dragostea / E și bună, e și rea / Când te prinde, te aprinde … →
De ce să-mi dați tribut, a voastre vieți senine? / Tu te auzi ce spui? … →
Timpu’ a trecut, am scris versuri nopți întregi / Pentru tine sperând că odată o … →
Am scris versuri cu sânge / Dar din greșeală am șters cu lacrimi de înger … →