Vasko Popa – Număr Uituc
A fost odată un număr / curat şi rotund ca soarele, / dar singur, foarte … →
Izolare
Wang Wei – Senectute
Iarăși mă dor / ciolanele bătrâne. / Cât de cărunt / și cât de jalnic … →
Anne Sexton – Poezia Touch
Timp de câteva luni, mâna mea era sigilată / într-o cutie de tablă. Nimic nu … →
A. U. G. – Everyone Is Missing
Un pat de spital gol, și răsare o lalea / Dintr-o vază spartă seacă ce … →
Alejandra Pizarnik – Un Abandon
Un abandon întrerupt. / Nu se vede nimeni pe teren. / Numai muzica sângelui / … →
Avril Lavigne – Du-Mă Departe (Română)
Nu pot găsi un drum să o descriu / E acolo înăuntru / Tot ce … →
Vasko Popa – Un Număr Uitat
Odată, era un număr / Pur și rotund ca soarele / Dar singur, singur. / … →
Wang Wei – Luci Cai
Luci cai (îngrăditura cerbilor). / Visul munților sihaștri / Nici un glas nu îl pătrunde, … →
Anne Sexton – The Touch
Timp de luni, mâna mea a fost închisă / într-o cutie de staniu. Nimic nu … →
A E Baconsky – Spațiu Neutru
O găleată de var și o pensulă, nevoia de-a scrie pe zid, / nevoie de … →