Jorge Luis Borges - Surghiunitul (1977)
Cineva străbate cărările insulei Ithaca / și nu-și amintește de regele său, care a fost … →
itaca
Gheorghe Tomozei - Întoarcerea Lui Ulise
Corabia se-ntoarce. Pânze galbene, sfâșiate, / spânzură de frânghiile putrede, / și cenușa catargelor cade … →
Oscar Wilde - Impression de Voyage
Safir părea că-i marea; ceru-ardea / Ca un opal aprins în înălțimi; / Sus pânzele … →
Nina Cassian - Nefericitul Ulise
Tocmai în clipa când / recunoscusem, după ani de luptă, / sudoarea mării, porii ei … →
Adrian Păunescu - Drumul
Pe drum, tot pe drum, / Odiseea s-a-ntâmplat / Oricând și oricum / Asta-i adevărat. … →