Emily Dickinson – O Sepală, O Petală și-Un Spin
O sepală, o petală și-un spin, bunăoară / Într-o zi oarecare de vară – / … →
floare
Heinrich Heine – Îmi Înfloresc În Minte
Îmi înfloresc în minte / Icoane de demult – / Ce-ți tremură, iubito, / În … →
Rabindranath Tagore – Nu-Ți Este Ție Hărăzit
Nu-ți este ție hărăzit / Să faci bobocul verde să-nflorească. / Oricât l-ai scutura și … →
Rainer Maria Rilke – Trandafirii I
Că fericitul trandafir uimește / cu prospețimea care o exală, / e fiindcă în adânc … →
Giorgios Seferis – Iasomia
Indiferent dacă-i amurg / sau prima lumină-a zorilor, / iasomia rămâne / întotdeauna albă. →
Emily Dickinson – VII
Mă ascund în floarea mea, / Ce o porți pe piept, / Tu, nebănuit, mă … →
Heinrich Heine – Curată Ești Ca Floarea
Curată ești ca floarea / Și gingașă ca ea. / Privindu-te, tristețea / Mă copleșește … →
Rabindranath Tagore – Cititorule, Cine Ești Tu…
Cititorule, cine ești tu oare / care-mi citești poemele acestea / și după o sută … →
Grigore Alexandrescu – D-a Sla
Îmi place micșuneaua, zambila, dulce floare, / Simboluri de iluzii ce nu viețuiesc mult. / … →
Giuseppe Ungaretti – Etern
Între o floare ruptă și alta dăruită, / nespusul nimic →