Firdousi - XV8 Goștasb Rostasm Ținti O Săgeată În Ochiul Lui Esfandiar
Rostam înţelese grabnic că smeritele lui rugi / nu-l ajută să-l împace pe-aprigul Esfandiar; / … →
epopee
Florența Albu - Epopeea Nimicului
Luminile pescăriei băltesc la țărmul pustiu. / Construcții de nisip, epopeea nimicului. / Naufragii ori … →
Ioan Budai Deleanu - Țiganiada
Țiganiada (fragment). / Cântul I. / Argument / / Pân’ Vlad Vodă pă țigani armează, … →
Firdousi - 99 (104) Kei Kavus. Jalea Lui Rostam La Moartea Lui Sohrab
Porunci-n brocarturi scumpe vrednice şi de-un şah / să-i învăluiască trupul fiului ce pizmui / … →
Firdousi - 17 Cum A Fost Începută Epopeea
Cugetul când mi se-ntoarse de la cel slăvit mai sus, / lângă tronul și stăpânul … →
Firdousi - 99 (1099) Kei Khosro Manije Veni Să-l Vadă pe Rostam
Despre-această caravană auzi și Manije / și-alergă-n cetate. Fata șahului Afrasiab / se înfățișă-naintea lui … →
Firdousi - 99 (102) Kei Kavus Sohrab Îl Zvârli pe Rostam la Pământ
Pe când lucitorul Soare capul şi-l nălţă, şi-n zări / corbul cel cu negre pene-şi … →
Firdousi - 16 Predoslovia Lui Firdousi
Mulți rapsozi cântară-n lume multe dintre întâmplări / scrise-n hronic, și-ndrăgit-a lumea astfel de cântări; … →