https://versuri.pro Versuri corectate și explicate Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000 ro-RO hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9 https://versuri.pro/wp-content/uploads/2026/01/cropped-favicon-32x32.png https://versuri.pro 32 32 https://versuri.pro/dsida-jeno-epitaf https://versuri.pro/dsida-jeno-epitaf#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000 http://versuri.pro/?p=86765 →]]> Am făcut totul ce era de mine,
achitând la toți datoriile.
Remit la toți orice creanță,
uită fața mea alterată.

]]> https://versuri.pro/dsida-jeno-epitaf/feed 0 https://versuri.pro/miron-radu-paraschivescu-epitaf https://versuri.pro/miron-radu-paraschivescu-epitaf#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000 http://versuri.pro/?p=89083 →]]> Eu am ținut la voi, v-am iubit.
Voi n-ați știut ține la mine.
S-ar putea să vină o zi în care
să vă pară poate rău.
Vă rog să treceți peste asta
și să mă uitați.

]]> https://versuri.pro/miron-radu-paraschivescu-epitaf/feed 0 https://versuri.pro/serghei-esenin-epitaf https://versuri.pro/serghei-esenin-epitaf#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000 http://versuri.pro/?p=60852 →]]> Nu cădea tu, steaua mea subțire,
Prăpădind mănunchi de raze reci,
Căci acolo-n fund de cimitire,
Inimile nu mai bat în veci.
Luminezi prin stepe și prin vremuri,
Umplând pacea câmpului, spre zori,
Sufletul de friguri mi-l cutremuri
Ca strigarea dușilor cocori.
Înălțându-și creștetul de sfântă
Peste culmi și crânguri și tăceri,
Aud iar cum nu știu cine cântă
Despre toate câte-au fost mai ieri.
Toamna asta-n aur îmbrăcată,
Din acești mesteceni fără chip,
După cei ce am iubit odată
Plânge-ncet cu frunze pe nisip.
Știu, ah, știu! Curând, curând în seară
Și din vina nimănui, mereu,
Subt grilaj de schijă funerară
Trebui-va ca să zac și eu..
Se va stinge flacăra din vatră,
Inima întoarce-se-va-n praf,
Buni prieteni îmi vor pune-o piatră
Și-or rima un vesel epitaf.
Dar privind tristețea și mormântul,
Pentru mine-aș scri, definitiv:
Și-a iubit el țara și pământul,
Cum iubește crâșma un bețiv.

]]> https://versuri.pro/serghei-esenin-epitaf/feed 0 https://versuri.pro/michelangelo-13 https://versuri.pro/michelangelo-13#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000 http://versuri.pro/?p=70644 →]]> Faima nu are nevoie de epitafuri; nici nu împing, nici
nu trag, pentru că sunt moarte și lucrarea lor s-a oprit.
din Poezii, traducere de C. D. Zeletin

]]> https://versuri.pro/michelangelo-13/feed 0 https://versuri.pro/christian-w-schenk-epitaf-prietenului-valeriu-anania https://versuri.pro/christian-w-schenk-epitaf-prietenului-valeriu-anania#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000 http://versuri.pro/?p=72868 →]]> Rotonda plopilor aprinși
Te-așteaptă dincolo de ape
Să-ți lumineze ochii stinși
Și fulgerele să-i adape!
Un peregrin ai fost, amice
Soldat chemat ca la armată
Un plop ce-n vânturi n-a să pice
Și un apter ce-n cânturi cată!
Lipsit de aripi ești în ceruri
Acel ce-așteaptă când venim
Să ne aștearnă alte vremuri
Pe patu-n care-o să sfârșim.
Ne fii alăturea, părinte,
Prieten, frate să ne fii
Cum furăm să-ți aduci aminte
Și-n Veșnic Suflet să ne ții!

]]> https://versuri.pro/christian-w-schenk-epitaf-prietenului-valeriu-anania/feed 0 https://versuri.pro/george-bacovia-epitaf https://versuri.pro/george-bacovia-epitaf#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000 http://versuri.pro/?p=48375 →]]> Epitaf.
„Aici sunt eu
Un solitar,
Ce-a râs amar
Și-a plâns mereu.
Chipul meu suspect
Făcea să mor
Căci tuturor
Păream suspect.”

]]> https://versuri.pro/george-bacovia-epitaf/feed 0 https://versuri.pro/palaghia-eduard-filip-epitaf-la-crucea-unui-inger https://versuri.pro/palaghia-eduard-filip-epitaf-la-crucea-unui-inger#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000 http://versuri.pro/?p=52710 →]]> Cu toții-mi vor năimi prin cumpeni Nemurirea
Cu gânduri de prihană, cu lumânări de-albine.
În crucea nopții aspre, când mi-am murit din mine,
Am dezvelit prigorii prin tot ce-mi fuse firea.
S-au dedulcit la lespezi, groparilor dând piatră,
Mici lefegii de-opal printre sardanapalii,
Zvâcneau iconostasuri înfipte în vitralii
Și nimănuia ghesul – cel câine ce nu latră!.
S-au înfruptat de-ofrande strigoii lumii vechi,
Au adâncit în carnea-mi pocale-nvăpăiate,
Am râs de ei și eu, și rănile-mi din spate!
Și-acum întrepătrund sintagme pe furate.

]]> https://versuri.pro/palaghia-eduard-filip-epitaf-la-crucea-unui-inger/feed 0 https://versuri.pro/percy-bysshe-shelley-epitaf https://versuri.pro/percy-bysshe-shelley-epitaf#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000 http://versuri.pro/?p=53388 →]]> Sunt doi prieteni de nedespărțit
Tot împreună au lunecat și-n moarte
O inimă-au avut cât au trăit
Rămână tot astfel și mai departe.
(postumă)

]]> https://versuri.pro/percy-bysshe-shelley-epitaf/feed 0 https://versuri.pro/ezra-pound-epitafuri https://versuri.pro/ezra-pound-epitafuri#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000 http://versuri.pro/?p=57310 →]]> Fu I
Fu I a iubit colina și norii de pe cer.
Vai, a murit de alcoolism.
Li Bo
Și Li Bo a murit beat.
El a încercat să îmbrățișeze luna
Din apele fluviului Huanho.

]]> https://versuri.pro/ezra-pound-epitafuri/feed 0 https://versuri.pro/octav-sargetiu-epitaf https://versuri.pro/octav-sargetiu-epitaf#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000 http://versuri.pro/?p=57918 →]]> Zace-aici un marinar
Ce-a supt viața din pahar
Și-acu-i tare amărât
C-a avut un singur gât!

]]> https://versuri.pro/octav-sargetiu-epitaf/feed 0