Dan Si Andreea Misailescu – Ridicați o Mână Sus Pentru Roșia Montană!

Ridicați o mână sus pentru Roșia Montană!Ridicați o mână sus pentru Roșia Montană!Ridicați o mână sus pentru Roșia Montană!Ridicați o mână sus pentru Roșia Montană!Piciorul de plai, gura de Rai, care e amenințată să fie aruncată într-o groapă adâncă de cianură, și investitorii jură că le pasă de viitorul nostru, că lucrează doar pentru binele … Citește mai mult

Daniela Condurache – Voi Care Tăiați Pădurea

Voi care tăiați pădureaCu toporul și securea,Cu bardă și sirișeu,Cum vă rabdă Dumnezeu,Și vă rabdă, și vă țineCă trageți cum trag și câinii,Câinii trag cu toți de pradăFără urmă să se vadă.Dar pe unde treceți voiParcă-i după război,Brazii toți din rădăcinăParcă plâng, dar n-au vreo vină,Când era pădurea deasăVeneau păsări și-aveau casă,Dar de când voi … Citește mai mult

Marin Sorescu – Drum Forestier

Un brad, un fag,Un mesteacăn, un paltinMuntele o ia la valePe pârghii jupuite.Cât urc acest drum forestier,Acest colnic desfundat,Aceste camioaneCare transportă pădureaLegată cu lanţuri.Se duc în altă ţarăBârnele care-au ţinut bolta ceruluiPragul, talpa casei, tocul uşii,Bâta ciobanului,Păstorind limba română.În urmă creşteUn munte de rumeguş,Şters de prima ploaie,Luat de primul vânt.Un brad, un fagGaterul lucrează, electricMii … Citește mai mult

Michael Jackson – Earth Song (Română)

Ce e cu răsăritul?Ce e cu ploaia?Ce e cu toate lucrurileCare spuneai că le vom câștiga?Ce e cu distrugerea câmpurilor?Este timpul?Ce e cu toate lucrurile care ai spusCare spuneai că sunt ale tale și ale mele?Te-ai oprit vreodată să realizeziTot strânge-le strâns înainte?Te-ai oprit vreodată să realizeziPământul acesta care plânge are malurile înlăcrimate.Aaaaaaaaah OoooooooohAaaaaaaaah Aaaaaaaaah.Ce … Citește mai mult

Michael Jackson – Earth Song (Cântecul Pământului)

Cum rămâne cu răsăritul?Cum rămâne cu ploaia?Cum rămâne cu toate lucrurilePe care ai spus că trebuie să le câștigăm?Cum rămâne cu uciderea câmpiilor?Există un timp?Cum rămâne cu toate lucrurileDespre care ai spus că sunt ale tale și ale mele?Te-ai oprit vreodată să remarciTot sângele pe care l-am vărsat până acum?Te-ai oprit vreodată să remarciPământul plâns, … Citește mai mult

Cosmin Vaman feat Alexandra Andrei – Femeia Fantastică

Strofa 1 (Cosmin)Am vrut să spun că nimeni nu are privire ca a taDar cum să spun așa cevaCând nici măcar nu e adevăratPentru că am aflat.Că mai e pe lume încă cinevaCare are privire exact ca a taPoate să treacă prin ziduri cu ea dacă vrea.Poate s-oprească pe oricine în locPoate să facă să … Citește mai mult

Cabron – Copacul de Hârtie

Călătorule, nu trece rece,Nepăsător, sunt o ființă vie,De ce mă iei drept simplu decor?Stau drept, ne tragem din același sol,Nu-ți vărsa ura! Poate nu știi ce mult suferă natura că,De când banu-i la putere, ai mei nu mai pot să îndure șiPe vremea lu’ Brâncoveanu Bucureștiu’ era o pădure,Zilele bune s-au dus în viteză,Toți caută … Citește mai mult

Jose Emilio Pacheco – Ecuația de Gradul Întâi cu O Necunoscută

În ultimul râual orașului, din greșealăsau incongruență fantasmagorică, am văzutbrusc un pește aproape mort. Se sufocaotrăvit de apa murdară, letalăca aerul nostru. Ce freneziea buzelor sale rotunde– un zero mișcător al gurii.Probabil nimiculsau cuvântul inexprimabil,ultimul ecoual naturii, într-o vale.Pentru el nu a existat nicio mântuire,decât să aleagă între două forme de sufocare.Iar această dublă agonie … Citește mai mult

Raku – Pentru Terrani

Când generalizez, judecând un cleric,Te eschivezi de la test c-un pretext anemic,Inserezi chei în argou, flow-ul s-academicPentru uși de biserică și creieri de netrebnici.Vrednic ca un teleferic etnic,Precum Don Quijote-n rolul unui sfetnic,Tot lângă-un sfeșnic electrotehnic,Scriu c-o să mor eu, dar sufletu-i veșnic.Ia mâna, man, de pe iatagan,Uită-te-napoi, boy, erai lângă tobogan,Fără brand, fără griji, … Citește mai mult