Distanță emoțională

Oza – O Jumătate

de

Când în spate stam, spate în spate, în aproape mereu.Și ne întoarcem doar câte unul. Unul vânt. Unul cuvânt.Nu reușim să ne vedem, rupți din nevoia de avânt. Tremuri iubito?Și ne uitam privirile în vitrinele din scuturi și tremur și eu pierdut.Prea vinovat.Prea vinovați, ne-am răstignit unul pe trupul celuilalt;Și ne-am întors eu, stricând jocul … Citește mai mult

RBD – Inalcanzabil

de

Intangibil.Te simt atât de departe și atât de aproape câteodatăDescifrându-ți tăcereaȘi atunci mă imaginez înăuntrul pielii taleDar mă prind în încercareȘi deși am încercat mai mult să-ți dăruiesc iubireNu te-ai uitat niciodată la mineDacă ai știi că sunt în stare să mor pentru tine, pentru tine. Refren:Intangibil ca o stea atât de îndepărtatăO dragoste aproape … Citește mai mult

Rihanna – La un Milion de Mile Departe (Română)

de

Aici ne așezăm față în față încă o datăLinistea taie ca un cuțit cu cât ne amăgimȘi mă întreb care va fi primul ce va spune ceea ce știm amândoiDoar ne gândim la „ce ar fi putut fi” și ar trebui să renunțăm. (Refren)E ca și când ai fi la un milion de mile distanțăCând … Citește mai mult

R. B. D. – De Neatins (Română)

de

Any: Te simt atât de distant și de aproape în același timpDescifrând tăcerea taChris: Și atunci mă imaginez înăuntrul pielii taleDar pierd în încercareAmândoi: Și oricât de mult caut să-ți dau iubireNiciodată nu te uiți la mineDacă ai ști că aș putea muri pentru tine (pentru tine). Refren:De neatinsCa o stea așa de departeO iubire … Citește mai mult

Pasha – Tu Nu Vezi Cerul

de

Dintre atâtea gânduri n-ai știut cum să legi un visNu știi să treci dincolo de fraze care s-au mai scrisDupă orice nor nu vezi că soarele-i ceva mai susNu-mi știi sufletul, mai presus de tot ce am spus.Vad cum pașii tăi prea des pe același drum au rătăcitVad că tu nu știi nici azi ce … Citește mai mult

Enrique Iglesias – One Night Stand (Română)

de

Lasă-mă să-ți spun.Jenny și-a lăsat materialul în camera meaÎși pune fusta și arată cool6 a.m. și pleacă devremeSpune ce noapte nebună a avutUn adevărat moment frumos.Dar sărutul ei îmi spune la revedereDe parcă nimic nu s-a întâmplatDar dacă aș mai avea o șansăAș mai face-o încă o dată.O singură noapte, nu cred că mai vine … Citește mai mult

Lafee – Ești Așa Departe (Română)

de

Este atât de frigAici, lângă tine să fiuTu ești aici, eu sunt singură.Am plâns deja de prea multe oriPrivirea ta e goală când îmi spui:„Te iubesc”Vino și spune-mi odată în față,Este simplu, cinstit pentru mine,Inima mi se sparge.Mă doareCând ochii tăi mint,Nici nu mă poți trăda,Te văd,Ești aici, dar nu mai ești cu mine.Mă doareCând … Citește mai mult

Keo – Război și Iubire

de

AproapeM-ai convins într-un finalPoateÎntre noi e un ocean.Cine ești, mă întreb repetatUneori, mă-ntreb confuzÎmi întorci doar un zâmbet forțatParcă nu mă mai auzi.E o linie subțireÎntre război și iubirePoate că ne stă în fireAzi ne certămIar mâine ne-împăcăm din nou.E o linie subțireÎntre război și iubirePoate că ne stă în fireAzi, ne certăm, iar mâine … Citește mai mult

Irina Rimes – Iartă-Mă Că Nu Te Sun Prea Des

de

[Strofa 1]Iartă-mă că nu te sun prea desȘi dacă-o fac, să știi, e doar cu-n interesȘi nu că nu aș vrea să știu ce faciDar ți-aud vocea-n telefonNici nu știu cum să mă port și mă doare-n draci.[Pre-refren]Nu pot să trec peste noi (nu pot să uit)Nu pot să cresc fără tine (nu pot să … Citește mai mult

NO. 7 – Prea Târziu

de

Prea târziu să te mai uitPrea devreme să plecÎncă au sens clipele..Pe care le aștept..Stropi de ploaie îmi bat în geamMa întreabă de noiÎncă îi mai mint că-n casăSuntem amândoi.Și nu-mi e ușor.. chiar nu-mi ușor..Nu-mi e ușor.. chiar nu-mi ușor..Nicio clipă fără tineNiciun gând fără noiNiciun semn să interzicăiubirea din noiȘi totuși ești chiar … Citește mai mult