Adrian Păunescu – Moartea Dinainte de Cuvinte

Doamne, ce m-aș fi făcut dacă mă nășteam, înainteDe-a exista cuvinte?Cum aș fi spus ceea ce simțeam că trebuie să spun,Dacă nici urletul nu era bun?Ce mă făceam, Doamne,Dacă mă nășteam într-un an,Când nu exista nici nai, nu există nici pian?Câteva mii de ani, cu sudoarea pe piele,Cei îndurerați au lucrat la ele.Dar cel mai … Citește mai mult

Alain Bosquet – Atât de Permeabili

Atât de permeabili,încât zarea trecea prin gâtlejul nostru.Atât de încremeniți de frică,încât ne purtam sufletu-n cârje.Atât de micșorați,încât ne târam sub un ceasornicunde nimic nu arăta ora.Atât de tăcuțiîncât pierdeam obișnuințacelor mai simple cuvinte: „dragoste”, „liliac”, „zăpadă”, „prietenie”.Atât de singuri.

Babi Minune-Dor Vorbele Tale – Dor Vorbele Tale

Derulez în mintea mea și caut greșealaMotivul ce ne-a despărțitDar nu găsesc nimic, nimicNiciun motiv, măcar așa de mic. Ref: Dor vorbele tale, chiar dacă-s vorbe goale,Câteodată vorba doare cel mai tare,Cu un cuvânt greșit, sufletul mi-ai rănitMă faci să regret că te-am iubit. Nu merită nicio clipă să îmi pară,Să regret nu are niciun … Citește mai mult

Anne Sexton – I-A Spus Poeta Psihanalistului

Cuvintele sunt meseria mea, Cuvintele sunt ca etichetele,monedele sau, și mai bine, ca un roi de albine.Îți mărturisesc că, pe mine, numai sursa lor mă rănește;de parcă vorbele ar fi precum albinele moarte din mansardă,curățate de ochii galbeni și de aripile veștede.Mereu uit, se pare, că un cuvânt poate să atragăaltele și să le îmblânzească … Citește mai mult

Adrian Păunescu – Evoluția Speciilor

Când ni s-a dat cuvântul, ni s-au luat aripile,Zadarnic este dorul nostru după aripi,Noi invocăm în lume aripi şi, pentru a convinge,Trişti cheltuim cuvinte, îndureraţi de lipsa unor aripi. Vrem să zburăm, vrem să trăim cu aripi,Râvnim luxoase aripi, cerem ceţoase aripi,Vrem aripi şi vrem aripi, vrem aripi şi vrem aripi,Şi cheltuim cuvinte în goana … Citește mai mult

Alain Bosquet – Obstacolul Cuvintelor

Între moarte și mine am înălțat câteva cuvinte,pe care le-am vrut cu botul aprins,precum câinii care se bat pe antilopă.N-au știut să mă apere.Moartea le-a întins zaharicale,și ei s-au întins, ascultători.Va trebui singur să mă lupt.Moartea poate să se-arate blândă.Nici un limbaj, nici un vocabular,nu ne mai desparte.Ea mă așteaptă în fundul grădinii.Tăcut voi merge … Citește mai mult

Babi Minune- – Dor Vorbele Tale

2x: Derulez în mintea mea și caut greșealaMotivul ce ne-a despărțitDar nu găsesc nimic, nimicNiciun motiv, măcar așa de mic. Ref: Dor vorbele tale, chiar dacă-s vorbe goale,Câteodată vorba doare cel mai tare,Cu un cuvânt greșit, sufletul mi-ai rănitMă faci să regret că te-am iubit. 2x: Nu merită nicio clipă să îmi pară,Să regret nu … Citește mai mult

Anne Sexton – Cuvinte

Fii atent la cuvinte,chiar și cele miraculoase.Pentru cel miraculos facem tot posibilul,uneori plutesc ca niște insecteși nu lasă nu o înțepătură, ci un sărut.Pot fi la fel de buni ca degetele.Pot fi la fel de încrezători ca piatrate lipi de fund.Dar pot fi atât margarete, cât și vânătăi.Cu toate acestea, sunt îndrăgostit de cuvinte.Sunt porumbei … Citește mai mult

Adrian Păunescu – Dicționarul

Acest dicționarEnciclopedic și bizarCât mai iubescÎl răsfoiesc,Dar nu-nțeleg ce-i de făcut,Sunt surdo-mut.Acum, acum sau niciodată,Te voi chema la judecată,Dicționar stupid și confident perfid,Te pun la zid.Mi-ai dat mereu, mi-ai dat credinți,Și-acuma văd că totuși minți,Dicționar cețos, am să te-arunc pe jos,Fără folos.Iubirea mea nu e cuvântul,Biblioteci prea mint pământul,Pământu-i plin de ploi, dă lacrimi înapoiȘi … Citește mai mult

Alain Bosquet – Despre Poet

Vecina mea prozaîmi redactează biografiaîn timp ce eu îmi traduc carnea în cuvânt,neștiind dacă el o primește. În fundul oricărui cuvânt mă nasc din nou. Explicați-mi:unde e ambasadorul lalelei?Unde e solul jivinelortunse în cinstea cometelor?Eu trebuie să educ o întreagă provincie!Eu trebuie să amuz o țară-ntreagă!