Aleksandr Puskin – Leul Se Cunoaște După Gheare

Eu am scris niște versuri, anume,Fără-a spune că sunt ale mele.Un bufon a notat despre ele,Fără-a pune-n gazetă vreun nume.Dar aceste isprăvi, nu prea vechi,Să le-ascundem noi n-am fost în stare:El m-a cunoscut după gheare,Eu pe el, după urechi.

Vladimir Streinu – Texte

Texte jos, deasupra texte,Numai viață, ce mai este!.Noaptea-așterne text de steleCu majuscule-ntre eleȘi pe-o margine de zareStă pecete luna mare.Cadru-și scrie textul verde,Ci-nțelesul i se pierdeCa o fugă, e și nu e,Prin hugeac, de ciută șuie.Și tot litere-nflorate,Ca-n bucoavne ferecate,Valurile universe,Iute scrise, iute șterse.Autorul cărții Lume?Nu-i știu față, nu-i știu nume.Semnătura-i e probabilFulgerul indescifrabil.(Semnătura-i neciteațăFulgeră-n … Citește mai mult

Alexandra Ungureanu – Ai Să Știi

Te-am văzut de dimineață răsărind în calea meaPrintre gândurile toate, zâmbetul mă tulburaȘi-ai apărut acolo ca o carte ce se deschideaM-ai atins cu o privire, încât nu mai respiramÎmi doream să fiu același pe care îl cunoșteamÎnsă m-am pierdut cu totul în albastru,Când ochii ți-i citeam, OooÎmi doream în clipa aceea atât de mareSă dansez … Citește mai mult

Walt Whitman – Să Nu-Mi Închideți Porțile

Să nu-mi închideți porțile,trufașe biblioteci.Eu doar vă aduc ce lipsea din rafturile voastremult ticsite și vă era de mare trebuință;Iscat din bătălii, am scris o carte,Cuvintele-i nu sunt nimic, curenții ei sunt totul,O carte ce nu-i precum celelalte și nici făcutăpentru intelect,Dar voi, nespuse lucruri din adânc, veți vibraîn toate paginile ei.Trad. Mihnea Gheorghiu

Alexandru Philippide – Căutătorul

Ai socotit că soarele mai ardeAbia vreo cincisprezece miliardeDe ani… Numai atât? De azi pe mâine?Și-atunci, cu veșnicia cum rămâne?Nu asta te oprește să cugeți mai departe!Doar știi că timpul n-are moarte.Un calcul scurt, de două sau trei liniiȘi-ai întrecut viteza banală a luminii.Ca-n mii și mii de repezi răsfrângeri de oglinziȚi-e mintea străbătută de … Citește mai mult

Anne Sexton – Admonizări la o Persoană Specială

Atenție la putere,pentru că avalanșa sa te poate îngropa,zăpadă, zăpadă, zăpadă, zguduindu-ți muntele.Atenție la ură,poate deschide gura și te vei arunca afarăsă mănânci de pe picior, un lepros instant.Atenție la prieteni,pentru că atunci când îi trădează,așa cum vei face,își vor îngropa capul în toaletăși se aruncă singuri.Atenție la intelect,pentru că știe atât de mult că … Citește mai mult

Ala Cu Barca feat Cosmin – Elemente Metafizice

[Ala cu barca] Aspect pe autoportret, perfectcorect analizat în înțelept, cugetce exprimă fiecare frază din respectformă lirică ce atinge argumentemult prea puternice pentru minți resplicate ce luptă cu puteri identicecând lumina ideilor atinge originea versuluiautomat în cuget e modificarea universuluiși această lirică e o enigmă neînțeleasăsinteze din context aduc semnificație de rasăcuvintele mele sunt naturale, … Citește mai mult

Bogdan Petriceicu Hasdeu – Lui N. Nicoleanu

Râde omul cât e june;Cât e june, omul plânge;Şi râzând-plângând,Cântă cântece nebune,Cântă cântece de sânge,Cântă vrând-nevrând! Râsu-i o speranţă plină,Plânsu-i urma de speranţăRuptă din apus:Iar speranţa-i o grădinăD-unde cântecul se nalţăDrept la Cel-de-Sus! Însă iată fără vesteFocu-n spuză se preface,Spuza piere-n vânt:Când speranţa nu mai este,Tace plânsul, râsul tace..Cum vrei să mai cânt! Am ajuns … Citește mai mult

Ana Blandiana – Voi Știți Ceva

Voi știți ceva.Voi știți ceva și mie nu-mi spuneți,Voi știți desigur ceva,Altfel cum ați trăi,Cum ați fi trăit atâtea decenii,Părinții mei,Și voi, bătrâni ai lumii?Scuzați-mă că vă opresc pe stradă,Domnule octogenar,Nu mi-ați putea destăinuiȘi mie taina grozavă?Îngenunchez în tulbure lavăLa picioarele voastre, bătrâni:Spuneți-mi taina..Stele reci cu labe fără soț vă mângâieȘi voi nu muriți.