Anne Sexton – Un Blestem Împotriva Elegiilor

O, dragoste, de ce ne certăm așa?M-am săturat de toate vorbele tale pioase.De asemenea, sunt obosit de toți morții.Refuză să asculte,deci lasă-le în pace.Scoate piciorul din cimitir,sunt ocupați fiind morți.Toată lumea era întotdeauna de vină:ultima cincime goală de băutură,unghiile ruginite și penele de puicare a rămas în noroiul de la ușa din spate,viermii care trăiau … Citește mai mult

Ada Milea – De Ce Să Legi Două Mâini

Vreau în cimitir să zac, sau…Sub apa de pe lac.Vreau să crească iarba deasupra meaMai bine decât să îmi leg inima de a altcuiva.Așa.Vreau să iubesc.Vreau iubirea să întâlnesc.De ce să legi două suflete laolaltă?De ce să legi două mâini ce nu s-au căutat niciodată?

Vasile Copilu-Cheatră – Putere

Zac în cimitirul de la IaraMama, tata, fratele meu și sora,Iar de mult sunt oseminteMoșii și strășii din morminte.Deși-s, de mult, una cu pământul,Le mai aud des cuvântulCare a urcat în plopiȘi-mi foșnesc ca niște snopi.Mamă-n apa din țârăuAud bine glasul tău,Pe al tatei îl audCum sporovăiește-n dud.Numai Sandu parcă tace,Până și acolo zace,În mormânt … Citește mai mult

Anne Sexton – O Cruciadă Împotriva Elegiilor

Oh, dragă, de ce ne certăm așa?M-am săturat de toată vorbirea ta pioasă.De asemenea, m-am săturat de toți cei morți.Ei refuză să asculte,așa că lăsați-i în pace.Ia-ți piciorul din cimitir,sunt ocupați fiind morți.Toată lumea a fost întotdeauna de vină:ultima cincea goală a băuturii,cuie ruginite și pene de puicare a rămas în noroi pe ușa din … Citește mai mult

2Aksandros – Prunci Uitați

Plâng și se consumă, înduplecate,Existențele își duc uscateGândurile în altă parte,Lacrimi scurse-n răni adânci, aparte.Viața plânge, plânge și Moartea,Dumnezeu își blestemă soarta,Cu toții plâng și se jupoaie,Le curg lacrimi de sânge șiroaie.Dar ei râd, cauza suferinței,Fără nume, fii umilinței,Copiii uitați prin cimitire,Fără cruce, fără amintire.Se învârt în jurul Tatălui,Doar El lumină le-a mai fost,De-ar știi … Citește mai mult

Ana Blandiana – Acoperită de Rouă

Acoperită de rouă,Ţară a frunzelor fragede,Câte milenii încăNu vei obosi să te naşti?Leagăn de nenorocireAtât de frumos încât nimeniNu are timp să renunţeLa verdele tău cimitir,Ţărână bogată în sareDepusă din lacrimi pe careAlbii de râuri le ducŞi le umplu cu peşti;Şi plânsul îţi e roditor,Mamă fără odihnăŞi negândită, crescândMieii în oi spre jertfire,Din morţi extrăgând … Citește mai mult

Ahmad Shamlou – Alte Cântece (VI)

Nu știm să măsurăm după eiadevărul și frumusețea:mânia cititorului de aici se naște.Un om mărginitnu poate stoarce nimic din lectura sa.Astfel, într-o zi, am pus o qasideh pe o foaiepe care din întâmplare vântul a dus-oîn stradă.Era într-o vineri.Îmbrăcat în negru, de la cimitir se întorceaun om,cu ochii roșii și umflați de atâta plânspe mormântul … Citește mai mult

B. U. G. Mafia – Lacrimi

I:Deși nu mai am suflet, m-a cuprins tristețea,Locul acesta este rece și eu încerc cu disperare,Încerc să ies la suprafață, dar groapa-i strâmtă tare.Mă rog de gropar să ia pământul de peste mine,Să deschidă cavoul, ca să ies și eu la lumină. II:Ce schelet ai înnebunit? Ascultă cum bate toaca,Stai acolo-n groapa ta și cu … Citește mai mult