James Weldon Johnson - Recompensa
De pe pământ, un lucru vreau și-atât, / Ca cei veniți la mine la mormânt, … →
cântec funerar
Luis Vaz De Camoes - Pe Râul Eufrat, Așezat
Stăteam la malul Eufratului cândva, / Gândindu-mă, tot scotocind memoria, / La scurta bucurie și … →
Kavalla - A Curui-i Atsel Murminti
A curui-i atsel murminti / Ți s-adi-nvirinat / I-a nostru bun părinți / Haralambie-al armasu. … →
Angelica Stoican - Cântecul Lui Țucă
Foaie verde bob năut, / Scoală, Țucă, din mormânt, / Țucă, nană, / Să vezi … →
Veta Biriş - Rămas Bun, Bade Ioane!
Bate vântul pe Cornet, / Badea Ion stă necăjit / Că tăicuțul meu bătrân / … →
Walt Whitman - Să Fie Mute Azi Taberele
Să fie mute, azi, taberele: / Soldați, să ne cernim armele prin atâtea lupte / … →