Konstantinos Kavafis - Voluptăți
Balsam și bucurie vieții mele, amintirile acelor ore / când am găsit și-am păstrat, cât … →
Versuri corectate și adnotate
Balsam și bucurie vieții mele, amintirile acelor ore / când am găsit și-am păstrat, cât … →
Când amintirea în noapte mă tulbură / Și dorul nebun mă arde, mă doare – … →
„l’axe du monde passe par tes hanches” / B. Fondane. / inima duce-n codru sub … →
Uscat scuipatu-n gura zilei, / uscat; / pentru ca să lipești un timbru / pe-o … →
Ca un nebun o noapte întreagă, piept la piept, / Îmbolnăvit de friguri, cu inima-nsetată … →
Aud un glas ce mă trezea cândva demult / Aud un glas ce nu mai … →
Doamnă, din orchestră sunetele-au șerpuit / pe terasa de vară amețită de mare, / vuietele, … →
La casa amintirii cu-obloane şi pridvor, / Păienjeni zăbreliră şi poartă, şi zăvor. / Iar … →
Paralel romantic. / Numisem nunții noastre-un burg, / Slăvit cu ape-abia de curg – / … →
Pentru cel m-a-nvățat / Numai lucruri bune / Îi aduc slavă cântecul, / Îi port … →