Tokio Hotel – Automată – Română Corect

Automată
Automată.
Așa de automată
Ești ca o mașină
Inima ta nu bate pentru mine.
Așa de automat mă ating mâinile tale
simt totul, dar pe tine nu.
Așa de automat
Vocea ta – electrică
Tu unde ești când ea vorbește?.
Așa e de automat
când îmi zici că sunt important pentru tine
Cine te programează?.

Refren:
Când râzi
Nu râzi
Când plângi
Nu plângi
Când simți
Nu simți
Pentru că ești fără dragoste.

Automat alerg prin toate străzile
Dar niciuna nu duce la tine
Automat mă urmăresc umbrele tale
și mă ating rece.
Ești:
Telecomandată
Statică și
Mecanică
așa de automată.

Refren:
Când râzi
Nu râzi
Când plângi
Nu plângi
Când simți
Nu simți
Pentru că ești fără dragoste
ești:.
Automată
doar automată
Automată
așa de automată.

Privirea ta – așa de rece
Nu mai pot
totul la tine
ca reluat..
Stai în fața mea
și totuși niciodată n-ai fost aici.

Când râzi
Nu râzi
Când plângi
Nu plângi
Când râzi
Nu râzi
Când plângi
Nu plângi.

Refren:
Când râzi
Nu râzi
Când plângi
Nu plângi
Când simți
Nu simți
Pentru că ești fără dragoste
ești:.
Automată
(Când simți)
Doar automată
(nu simți)
Automată
(pentru că..)
Așa de automată
(ești fără dragoste)
Automată

Sensul versurilor

Piesa descrie o relație cu o persoană incapabilă să simtă emoții, comparată cu un robot. Naratorul se simte singur și dezamăgit de această lipsă de conexiune emoțională.

Lasă un comentariu