Luna s-a ascuns
după Pleiade în mijlocul nopții;
chiar și tinerii dispar deja,
și acum rămân singur în patul meu.
Sufletul meu scutură Eros,
ca vântul pe munte
care pătrunde în stejari,
și slăbește membrele și le scutură,
amar dulce necunoscut dulce.
Dar nu pentru mine, nici miere, nici miere;
și sufăr și doresc.
Sensul versurilor
Piesa exprimă sentimente profunde de dor și singurătate. Naratorul se simte abandonat și tânjește după o prezență pierdută, resimțind o combinație de amărăciune și dulceață în amintirea trecutului.