Frunzuliță trei rozete,
De cine mi-e dor și sete?
Nici nu-l văd, nici nu mă vede,
S-a pitit în iarba verde!
Dar de cine mi-e urât,
Azi de trei ori l-am văzut!
Fugi, urâtule, din prag!
Să vină cine mi-e drag!
Vai de mine, ce să fac?
Cine-mi place, eu nu-i plac, mai!
Vai de mine, ce m-oi face?
Cui îi plac, mie nu-mi place!
Bate-mă, Doamne, cu biciul,
Nu mă bate cu urâtul!
Bate-mă, Doamne, să mor,
În brațe la cin’ mi-e dor!
Bate-mă, Doamne, să mor,
În brațe la cin’ mi-e dor!
Sensul versurilor
Cântecul exprimă dorința profundă pentru cineva inaccesibil și disperarea de a nu fi iubit de cel dorit. Se invocă soarta și se preferă suferința fizică în locul celei sentimentale, dorindu-se moartea în brațele persoanei iubite.