Robert Desnos – Glasul

Un glas, o voce care vine de atât de departe
Că nu mai face să ne vibreze urechile,
Un glas ca o tobă, voalat,
Parvine, totuși limpede, până la noi.
Deși pare să iasă dintr-un mormânt
Nu pomenește decât despre vară și primăvară.
Ne umple trupul de bucurie,
Aprinde pe buze surâsul.
Îl ascult. Nu e o voce omenească
Ce străbate zgomotele vieții și ale bătăliilor,
Prăbușirea trăznetului și murmurul trăncănelilor.
Dar voi? Nu o auziți?
Spune „Durerea va fi de scurtă durată”
Spune „Anotimpul cel frumos este aproape.”.
Nu o auziți?

Sensul versurilor

The song speaks of a voice that brings hope and reassurance, even amidst hardship. It promises that pain is temporary and that beautiful times are approaching, offering comfort and joy.

Polizorul de Strofe
Versuri corectate și adăugate de: Polizorul de Strofe

Lasă un comentariu