Am o mică poveste pe care trebuie să o spun
Despre acest băiat pe care îl cunoșteam așa bine
Atunci era așa cool și toate cele
S-a îndrăgostit, m-am îndrăgostit
Am crezut că era alesul
Ceilalți băieți nu-i puteam vedea
Și uite ce i s-a întâmplat iubirii noastre
Mă întreb cum s-a putut asta?
Trebuia să fim eu și tu
Am fi putut să fim tu și eu
Băiete, mi-ai frânt inima și acum stau aici
Trebuia să fim eu și tu
Am fi putut să fim tu și eu
Acum mă uit la toate aceste fotografii.
Tot ce am, tot ce am
Tot ce am sunt aceste fotografii
Tot ce am, tot ce am
Tot ce am e nimic fără tine
Tine, tine
Nu am nimic fără tine
Tine, tine
Nu am nimic fără tine.
Acum, iubitule, mă omoară
Spun că mă omoară
Faptul că tu ai plecat
Iubitule, cad
Am nevoie de un leac
Sunt în căutare de leacuri
Am nevoie de tine lângă mine
Și iubitule, sunt rănită acum
Știu că ești un om mai bun
(Când eram a ta)
Pământul ăsta e un pământ mai bun
(Când ești în lumea mea)
Azi vom fi mai bine, iubitule
Dacă aș mai fi ca ieri
Așa fericită și adorabilă..
Tot ce am, tot ce am
Tot ce am sunt aceste fotografii
Tot ce am, tot ce am
Tot ce am e nimic fără tine
Tine, tine
Nu am nimic fără tine
Tine, tine
Nu am nimic fără tine.
Tot ce am sunt aceste fotografii
Îmi amintesc când obișnuiam să te fac să râzi
Nu vreau să rămân blocată în trecut
Dar tu ești tot ce am, ce am avut
Și nu vreau să pierd ce am construit până acum
Suntem eu și tu, iubitule, aici e inima mea
Inima mea, inima mea..
(Will.i.am)
Inima mea nu s-a oprit, inima mea bate
Iubirea mea nu s-a oprit niciodată
Chiar dacă s-a sfârșit
Iubito, îmi amintesc când făceam pe Casanova
Înainte când ne sărutam pe canapeaua bunicii tale
Iubito, am această iubire în albumul meu foto
Am făcut pozele când cântam Calvin.. Klein
Avea blugii Guess arătând sexy, oh nu
Iubito, de ce nu am fost alesul?
De ce? De ce? De ce?
Nu sunt alesul
De ce? De ce? De ce?
De ce nu ai putut să fii tu aleasa?
De ce? De ce? De ce?
De ce nu ai putut să fii tu aleasa?
Tot ce am, tot ce am
Tot ce am sunt aceste fotografii
Tot ce am, tot ce am
Tot ce am e nimic fără tine
Tine, tine
Nu am nimic fără tine
Tine, tine
Nu am nimic fără tine.
Tot ce am sunt aceste fotografii..
Tot ce am sunt aceste fotografii
Sensul versurilor
Piesa vorbește despre o iubire pierdută și amintirile rămase după despărțire. Protagonista se agață de fotografii ca singura dovadă a ceea ce a fost, exprimând regret și dorința de a se întoarce în timp.