Va-nj dau bana tută,
ti tini lea vrută
Nă văsălii,
ti tini lea Marie
Va-nj dau bana tută,
ti tini lea vrută
Nă văsălii,
ti tini lea Marie.
Opa opa opa la,
câtse’nj bati inima
Opa opa opa,
că sh’ea mi va
Opa opa opa la,
câtse’nj bati inima
Opa opa opa,
că sh’ea mi va.
Lilici ditu munti
cu steali pi frămti
Ca Stă Maria,
ma msheată lea Maria
Lilici dit munti
cu steali pi frămti
Ca Stă Maria,
ma msheată lea Maria.
Opa opa opa la,
câtse’nj bati inima
Opa opa opa,
că sh’ea mi va
Opa opa opa la,
câtse’nj bati inima
Opa opa opa,
că sh’ea mi va.
Analată shi’msheată
shi’ancundjiată
Mesea iu frăndză lea
cara i’u’a strindză
Analată shi’msheată
shi’ancundjiată
Mesea iu frăndză lea
cara i’u’a strindză.
Opa opa opa la,
câtse’nj bati inima
Opa opa opa,
că sh’ea mi va
Opa opa opa la,
câtse’nj bati inima
Opa opa opa,
că sh’ea mi va.
Opa opa opa la,
câtse’nj bati inima
Opa opa opa,
că sh’ea mi va
Opa opa opa la,
câtse’nj bati inima
Opa opa opa,
că sh’ea mi va.
Îmi dau viața toată
pentru tine, iubita mea
Chiar și-o țară întreagă,
pentru tine Maria
Îmi dau viața toată
pentru tine, iubita mea
Chiar și-o țară întreagă,
pentru tine Maria.
Opa opa opala,
de ce-mi bate inima
Opa opa opa,
și ea mă vrea
Opa opa opala,
de ce-mi bate inima
Opa opa opa,
și ea mă vrea.
Floare din munte,
cu stele pe frunte
Ca Sfânta Maria,
ce frumoasă-i Maria
Floare din munte,
cu stele pe frunte
Ca Sfânta Maria,
ce frumoasă-i Maria.
Opa opa opala,
de ce-mi bate inima
Opa opa opa,
și ea mă vrea
Opa opa opala,
de ce-mi bate inima
Opa opa opa,
și ea mă vrea.
Înaltă, frumoasă,
mereu aranjată
Mijlocelul de i-l strângi,
teamă ți-e să nu i-l frângi
Înaltă, frumoasă,
mereu aranjată
Mijlocelul de i-l strângi,
teamă ți-e să nu i-l frângi.
Opa opa opala,
de ce-mi bate inima
Opa opa opa,
și ea mă vrea
Opa opa opala,
de ce-mi bate inima
Opa opa opa,
și ea mă vrea.
Opa opa opala,
de ce-mi bate inima
Opa opa opa,
și ea mă vrea
Opa opa opala,
de ce-mi bate inima
Opa opa opa,
și ea mă vrea
Sensul versurilor
Cântecul exprimă o dragoste profundă și admirație pentru o femeie numită Maria. Vorbitorul își oferă întreaga viață și se minunează de frumusețea ei, comparând-o cu Sfânta Maria și cu o floare de munte.