Ziua-i mare, seara-i sfântă!
1. Aprinde gazdă lumina,
Și deschide porțile,
Pregătește masă mare,
Primește colinzile! (X2)
Refren
Ziua-i mare, Seara-i Sfântă,
Când Mesia S-a Născut,
Îngerii în ceruri cântă,
Noi colindăm pe pământ! (x2)
2. La toată casa creştină,
Masa-i plină, omu-i bun,
Se cântă şi se închină,
Aşteptând pe Moş Crăciun! (X2)
Refren…………
3. Daţi perdeaua la o parte,
La fereastră lângă pom,
O colindă de departe,
Cântă Paula şi Ion. (X2)
Refren………..
4. Pe plac de va fi cântatul,
În casă să ne primiţi,
Până ce ni-ţi da colacul,
La masă să ne poftiţi! (X2)
Refren:…….
5. Colinda frumos răsună,
Seara-i sfântă de Ajun,
Hai români cu voie bună,
Lângă bradul de Crăciun! (X2)
Refren:………….
6. Că nu-i seară mai frumoasă,
Cum îi seara de Ajun,
Colindăm din casă-n casă,
După obicei străbun! (X2).
Refren
Ziua-i mare, Seara-i Sfântă,
Când Mesia S-a Născut,
Îngerii în ceruri cântă,
Noi colindăm pe pământ!
Cântăm Steaua luminoasă,
Ce pe cer a răsărit,
La mulţi ani, gazdă frumoasă,
Mulţumim că ne-aţi primit!
Sensul versurilor
The song celebrates the holy night of Christmas Eve, when Christ was born. It describes the tradition of caroling from house to house, spreading joy and blessings, and expressing gratitude to the hosts.