Firdousi – 99 (10993) Kei Khosro Rostam Izbăvește În Miezul Nopții Seraiul Lui Afrasiab
Și vitejii se porniră spre serai la-Afrasiab, / și ajunseră la vremea de odihnă și … →
Și vitejii se porniră spre serai la-Afrasiab, / și ajunseră la vremea de odihnă și … →
Bijan se-narmă să plece; strânse cingătoarea sa / şi pe cap îşi puse coiful; şi … →
Pleacă-ți tu acum urechea la-ntâmplarea ce-o meni / bolta cerului albastră, -n vreme după ce … →
Astfel Manucehr şi Karen cuvântară înde-ei, / când un şuier lung de surle şi de … →
„Vai! tu, chipreș plin de-avânturi, care inimi încântai, / de ce te-ai mâhnit atâta? Tu, … →
Iată că veni şi ziua-n care şahul porunci / meselor să se întindă şi-i pofti … →
O, Mahmud atotputernic şi bicisnic padişah, / dacă n-ai o conştiinţă, teme-te măcar de-Allah! / … →
E sfârșită și povestea lui Esfandiar; a fost / scoasă din ce povestiră oameni vrednici … →
Cugetul când mi se-ntoarse de la cel slăvit mai sus, / lângă tronul și stăpânul … →
Pe cel câmp de bătălie, Sohrab prinse un gerid, / cu uimire amintindu-și de ce … →