Astă seară oi pleca,
Rămâi, nană,-n urma mea,
După mine să tânjești
C-ai pierdut ce tu iubești.
Nană, rău ești blestemat
Să iubești două deodat’,
Dragostea s-o-mparți pe-n două,
Să le iubești pe-amândouă.
Știi tu, nană, ori nu știi
Că două nu poți iubi?
De blestem să te dezlegi,
Din două una s-alegi.
Sensul versurilor
Piesa descrie durerea unei despărțiri cauzate de un blestem sau de incapacitatea de a alege între două iubiri. Protagonistul pleacă, lăsând în urmă persoana iubită să tânjească, confruntată cu consecințele alegerilor sale.