De-ar fi inima de piatră
Nu mi-ar fi greu niciodată,
Nu mi-ar fi atât de greu,
N-ar plânge în pieptul meu.
Mi-ar fi fost viața ușoară,
Dar sufletul mă omoară,
Și inima nu mă lasă,
De dor și gânduri îi arsă.
Ce ai, inimă, de gând
Când mă porți pe drum plângând?
Vezi că vremea ți-o trecut,
Nu mai ești ce-ai fost demult.
Sensul versurilor
Piesa exprimă regretul și suferința cauzate de o inimă sensibilă. Vorbitorul își dorește o inimă de piatră pentru a evita durerea, dar este copleșit de dor și amintiri.