Miley Cyrus – The Climb (Română)

Deal.
Aproape văd visul pe care îl visez
Dar există o voce în capul meu care îmi spune
„Niciodată nu o vei atinge”
Cu fiecare pas pe care-l fac
Fiecare mișcare pe care-o fac
Mă simt pierdută fără direcție
Credința îmi tremură
Dar eu
Trebuie să continui să încerc
Trebuie să-mi țin capul întotdeauna sus.
Pentru că întotdeauna va fi încă un munte
Întotdeauna voi dori să se miște
Întotdeauna va fi o bătălie înainte
Câteodată mai trebuie să pierd
Nu este vorba de cât de repede voi ajunge
Nu este vorba de ce-o să mă aștepte pe cealaltă parte
Este dealul.
Luptele pe care le înfrunt
Șansele pe care le iau
Câteodată mă fac să cad
Dar nu mă las
Poate nu știu dar acestea sunt momentele
Pe care mi le voi aminti întotdeauna
Trebuie doar să continui
Și eu trebuie să fiu puternică
Întotdeauna trebuie să lupt.
Pentru că întotdeauna va fi încă un munte
Întotdeauna voi dori să se miște
Întotdeauna va fi o bătălie înainte
Câteodată mai trebuie să pierd
Nu este vorba de cât de repede voi ajunge
Nu este vorba de ce-o să mă aștepte pe cealaltă parte
Este dealul.
Pentru că întotdeauna va fi încă un munte
Întotdeauna voi dori să se miște
Întotdeauna va fi o bătălie înainte
Câteodată mai trebuie să pierd
Nu este vorba de cât de repede voi ajunge
Nu este vorba de ce-o să mă aștepte pe cealaltă parte
Este dealul.
Da da da.
Continuă să te miști, să urci
Continuă să crezi iubito
Este vorba de deal
Mentine-ti credinta
Mentine-ti credinta

Sensul versurilor

Piesa vorbește despre importanța perseverenței și a credinței în sine în fața obstacolelor. Accentul nu cade pe destinație, ci pe călătoria în sine și pe lecțiile învățate pe parcurs.

Lasă un comentariu