Michael Jackson – Carusel [Română]

Ea face parte dintr-o lume
A popcornului și a bomboanelor
Plimbări cu călușeii pentru un ban
Copilași râzând.
Sunt dintr-o lume
A dezamăgirilor și a confuziilor
Dar o vreau să fie a mea
Am început să vorbesc
Ea a continuat să meargă
A dispărut în mulțime
Mi-am pierdut inima
Pe caruselul
Unei circare

Care mi-a frânt inima în bucăți
Mi-am pierdut inima
Pe caruselul
Unei circare

Care a fugit.
Eu eram clownul
Și ea era dansatoarea

Amândoi știam că n-o să meargă
Dar ne-am încrezut în șanse
Ceea ce nu pot să-mi amintesc
Dacă acea fată era reală
Sau doar în imaginația mea?
Încă îmi mai amintesc
Toate acele fețe
Și acum tot ce mi-au rămas sunt amintirile.
Mi-am pierdut inima
Pe caruselul
Unei circare

Care mi-a frânt inima în bucăți
Mi-am pierdut inima
Pe caruselul
Unei circare

Care a fugit.
Doi oameni diferiți
Îndrăgostiți pentru o clipă
Pentru a vedea dacă circul vine azi
Uneori o pot auzi plângând aici
Și o pot auzi chemându-mă.
Nu știai?
Mi-am pierdut inima
Pe caruselul
Unei circare

Care mi-a frânt inima în bucăți
Mi-am pierdut inima
Pe caruselul
Unei circare

Care a fugit.

Sensul versurilor

Piesa descrie o dragoste pierdută și iluzorie, comparată cu un carusel dintr-un circ. Naratorul își amintește cu nostalgie de o fată, posibil imaginară, care i-a frânt inima, lăsându-l cu amintiri triste.

Lasă un comentariu