Prinții-și imprimă ades în aramă slab argintată
Respectabilul chip: poporul, o vreme, se-nșală.
Șarlatanii-și imprimă pecetea gândirii-n minciuni și prostie.
Cui piatra de probă-i lipsește, le ia drept aur curat.
Sensul versurilor
Piesa vorbește despre cum aparențele pot fi înșelătoare și cum cei cu putere (prinții, șarlatanii) pot manipula percepția publicului prin minciuni și falsități. Subliniază importanța discernământului și a căutării adevărului.