Lampa-mi aprinde, băiete! – „Încă-i lumină! Feștilă
S-ardeți în van, și ulei? Nu trageți nici un oblon!
Doar după case-i ascuns soarele, nu după creste!
Noaptea se lasă abia peste-o jumătate de ceas.”
Nefericitule, taci, dă-mi lămpița, plăcută solie
nopții! Iubita acum eu mi-o aștept plin de dor!
Sensul versurilor
Poetul așteaptă cu nerăbdare venirea iubitei, dorind să aprindă lampa pentru a crea o atmosferă intimă. Ignoră argumentele celui care îi spune că încă este lumină, fiindcă dorința de a o vedea pe iubită depășește orice rațiune.