James Morrison:
Lasă-mă să te țin pentru ultima dată
E ultima șansă să simt din nou
Dar m-ai rănit
Acum nu mai simt nimic.
Când te iubesc
Este atât de ireal
Nici măcar nu sunt sigur
Când vorbesc
Este vocea altcuiva.
Oh mă chinuie mult
Am încercat să rezist dar doare prea mult
Am încercat să uit dar nu e de ajuns
Să fac totul să fie bine.
Nu poți să cânți la coarde rupte
Nu poți să simți nimic
Din ceea ce inima ta nu vrea să simtă
Nu pot să-ți spun ceva ce nu este adevărat.
Oh adevărul doare
O minciună și mai rău
Nu poate să mai îmi placă
Și te iubesc mai puțin decât înainte.
Nelly Furtado:
Oh ce facem
Ne transformăm în praf
Jucându-ne în casa ruinelor noastre.
Amândoi :
Alergând prin foc
Când nu mai e nimic de salvat
E ca și cum am alerga după ultimul tren
Când e prea târziu (prea târziu).
Oh mă chinuie prea mult
Am încercat să rezist dar doare prea mult
Am încercat să uit dar nu e de ajuns
Să fac totul să fie bine.
Nu poți să te joci cu sentimente rănite
Nu poți să simți nimic
Din ceea ce inima ta nu vrea să simtă
Nu pot să-ți spun ceva ce nu este adevărat.
Oh adevărul doare
O minciună și mai rău
Nu poate să mai îmi placă
Și te iubesc mai puțin decât înainte.
Dar alergăm prin foc
Când nu mai e nimic de spus
E ca și cum am alerga după ultimul tren
Când amândoi știm că e prea târziu (prea târziu).
Nu poți să mai cânți la coardele noastre rupte
Nu poți să simți nimic
Din ceea ce inima ta nu vrea să simtă
Nu pot să-ți spun ceva ce nu este adevărat.
Oh adevărul doare
O minciună și mai rău
Nu poate să mai îmi placă
Și te iubesc mai puțin decât înainte
Oh și te iubesc mai puțin decât înainte.
Lasă-mă să te țin pentru ultima dată
E ultima șansă să simt din nou
Sensul versurilor
Piesa descrie durerea și agonia unei relații destrămate. Ambii parteneri sunt conștienți că nu mai pot repara ce s-a stricat, dar continuă să se agațe de ultimele rămășițe ale iubirii, deși adevărul este dureros și inevitabil.