Omnicist.
În expres un tânăr, Iane
Mai acum o săptămână
Voiaja c-o cuconiță
Mai frumoasă ca o zână.
Grecul admirându-i chipul
Feciorelnic și cosița
N-a răbdat ca să nu-i spuie
– Ce frumoasă ești, coniță!.
Lei, o mie aș da acuma
Dacă m-ai lăsa agale
Să pui mâna, doar o clipă
Pe pulpița dumitale.
Zână roșie ca focul
Și cu buze însângerate
A răspuns: – Nu ți-e rușine?
Vai de mine, nu se poate!.
-Nu e nimeni, cuconiță
Să te vadă, să te știe
Cum ai ridica rochița
Și-am pus mâna, iei o mie!.
Zână strânsă-n faldul rochii
Se mlădie stregărește
Și îi face semn cu ochii
Că primește, că primește.
Grecu e robit de farmec
Iară zâna foarte fin
A saltat în sus rochița
Puțintel, câte puțin.
Pulpe roze, vede Iane
Cum în lume, multe nu-s
Durde, dulci și dolofane;
Ah puțin, puțin mai sus!.
Se ruga mieros și lacom
Și o sorbea cu ochii duși
Încă puțintel, coniță
Puțintel mai sus, mai sus.
-Gata-i vorbește zâna
Rochia-i peste sânii mei
Hai degrabă pune mâna
Pune mâna unde vrei!.
-Nu, nu, nu! Răspunse Iane
C-a rămas perplexă zâna
Grecul, om cinstit rămâne
N-are bani, nu pune mâna.
Sensul versurilor
Un tânăr este ispitit de o zână, dar refuză avansurile ei din cauza lipsei de bani. Morala este că onestitatea și principiile pot învinge tentația, chiar și în fața frumuseții.