Heinrich Heine – Solia

Băiete, sus! — aruncă șaua
Pe cal, și-aleargă-n zbor cu el

Mai repede ca rânduneaua
La craiul Duncan, la castel.
Și-acolo-așteaptă pân’ ce-ți iese
Din grajd, în cale, vreun argat
Și-ntreabă-l: „Care-ntre crăiese
S-a logodit cu-adevărat?”.
De-ți spune: „Cea cu negre plete”,
Să-mi vii-napoi cât ai clipi..
De-ți spune: „Cea cu blonde plete”,
Atunci, te rog, nu te pripi.
Te du atunci în târg și cere
Un ștreang, și vino-mi înapoi

În trap domol; păstrând tăcere,
Să urci ca să mi-l dai apoi.

Sensul versurilor

Un mesager este trimis într-o misiune secretă pentru a afla cu care dintre crăiese s-a logodit craiul. În funcție de răspuns, mesagerul trebuie să acționeze diferit, sugerând un complot sau o trădare iminentă.

Lasă un comentariu